迷魂汤的英语是：bewitch by means of flattery、try to flatter、enticing spell、magic potion。
迷魂汤的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看迷魂汤详细内容】
⒈迷信谓地狱中使灵魂迷失本性的汤药。比喻迷惑人的语言或行为。参阅清赵吉士《寄园寄所寄·异》。引《全元散曲·点绛唇·赠妓》：“使了些巧心机，那里有真情实意。迷魂汤滋味美，纸汤瓶热火煨。”《金瓶梅词话》第二六回：“贼强人，他喫了迷魂汤了，俺每説话不中听。”柳青《创业史》第一部第十七章：“‘你甭给我灌迷魂汤哩！’梁三老汉严肃地警觉着自己不被软化。”
二、辞典修订版
传说地狱中在灵魂转世前所喝的汤药，可忘却前世种种。《通俗常言疏证．家族．前世娘》引祝允明《语怪》：「女言死者须饮迷魂汤，我方饮时，为一犬所踣而失汤，遂不饮而过，是以记忆了了。」也称为「马虎汤」、「孟婆汤」。可使人迷失本性的汤药或言行。《金瓶梅．第二六回》：「贼强人，他吃了迷魂汤了，俺每说话不中听，老婆当军──充数儿罢了！」
三、辞典简编版
传说地狱中在灵魂转世前所喝的汤药，可忘却前世种种。 △马虎汤、孟婆汤可使人迷失本性的汤药或言行。 【造句】你是不是喝了他的迷魂汤？怎么老帮他说话？
四、其他释义
比喻迷惑人的语言或行为。
五、关于迷魂汤的近义词
六、关于迷魂汤的造句
1、心中却暗暗的奇怪，秦岚和魏局不过才认识几天，魏局就这么舍得为她下本儿?她到底给魏局灌了什么迷魂汤啊。
2、温柔是迷魂汤，温柔是杀人剑，温柔是一种让人臣服的潜在力量。
3、过节如过关，鬼节要过鬼门关。先饮一杯忘忧水，世间烦恼全忘掉。再喝一碗迷魂汤，所有郁闷都泡汤。再赶一趟城隍庙，欢欢喜喜领红包。鬼节快乐！
4、如果你曾经把失败当成清醒剂，就千万别让成功变成迷魂汤。
5、德国队主教练勒夫似乎给英格兰的球员们灌了迷魂汤，连他们自己都觉得英格兰是夺冠热门，相比之下，年轻的德国队输定了。
6、对方抓住时机，给徐小姐灌起了“迷魂汤”，让她通过汇款的方式完成这笔交易，徐小姐表示不方便汇款。