吵嚷的法语是:se disputer à grands cris、faire du tapage。
吵嚷的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、引证解释 【点此查看吵嚷详细内容】
⒈犹声张。引《红楼梦》第九十回:“宝二爷定亲的话,不许混吵嚷,若有多嘴的,隄防着他的皮。”⒉喊叫;吵闹。引《儿女英雄传》第三一回:“这一番吵嚷,安老夫妻早惊醒了。”杜鹏程《在和平的日子里》第一章:“听那南腔北调的吵嚷声和歌唱声,你就晓得这帮铁路工人是来自中国的东南西北。”
二、综合释义
犹声张。《红楼梦》第九十回:“宝二爷定亲的话,不许混吵嚷,若有多嘴的,隄防着他的皮。”喊叫;吵闹。《儿女英雄传》第三一回:“这一番吵嚷,安老夫妻早惊醒了。”杜鹏程《在和平的日子里》第一章:“听那南腔北调的吵嚷声和歌唱声,你就晓得这帮铁路工人是来自中国的东南西北。”
三、国语辞典
喧哗吵闹。吵嚷[chǎorǎng (又音)chāorang]⒈喧哗吵闹。引《红楼梦·第一六回》:「我听见上上下下吵嚷了这些日子,什么省亲不省亲,我也不理论他去。」《老残游记·第一九回》:「不到两个时辰,就吵嚷起来了。」英语tomakearacket,clamour,uproar法语pousserdescris,tapage
四、辞典简编版
争执吵闹。 【造句】他们两人因意见不合而吵嚷了起来。
五、关于吵嚷的近义词
六、关于吵嚷的成语