露出马脚的英语是：give the game away。
露出马脚的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看露出马脚详细内容】
暴露出真相或漏洞。⒈比喻暴露了隐蔽的事实真相或内情无意中泄露出来。
二、辞典修订版
暴露出真相或漏洞。《西游记．第三零回》：「千千仔细，万万个小心，却莫要现出厚嘴脸来，露出马脚，走了风泛，就不斯文了。」《文明小史．第四八回》：「幸亏劳航芥机警过人，便栓自晓得的事情一一对答，谈了半日，尚不致露出马脚。」
三、辞典简编版
暴露出真相或漏洞。 【造句】经过警方锲而不舍的追查，歹徒终于露出马脚而被逮捕归案。
四、其他释义
比喻暴露了隐蔽的事实真相或内情无意中泄露出来。
五、关于露出马脚的近义词
六、关于露出马脚的词语