生离死别的英语是：part for ever。
生离死别的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看生离死别详细内容】
死别：永别。形容极难再见面或永久的离别。
二、网友释义
生离死别，汉语词汇，指在危难中挚爱的人死去的场景。
三、国语辞典
生时的分离与死亡时的永别。《陈书．卷二六．徐陵传》：「况吾生离死别，多历暄寒，孀室婴儿，何可言念。」《红楼梦．第一一九回》：「独有王夫人和宝钗娘儿两个倒像生离死别的一般，那眼泪也不知从那里来的，直流下来，几乎失声哭出。」也作「生别死离」、「生离死绝」、「死别生离」。生离死别[shēnglísǐbié]⒈生时的分离与死亡时的永别。也作「生别死离」、「生离死绝」、「死别生离」。引《陈书·卷二六·徐陵传》：「况吾生离死别，多历暄寒，孀室婴儿，何可言念。」《红楼梦·第一一九回》：「独有王夫人和宝钗娘儿两个倒像生离死别的一般，那眼泪也不知从那里来的，直流下来，几乎失声哭出。」成语解释生离死别
四、其他释义
分离好象和死者永别一样。指很难再见的离别或永久的离别。
五、关于生离死别的反义词
六、关于生离死别的诗句