法律分析：外国人在中国打官司，法庭提供的翻译费用由要求提供翻译的当事人提供。法律规定人民法院审理涉外民事案件，应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。当事人要求提供翻译的，可以提供，费用由当事人承担。
法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百六十二条 人民法院审理涉外民事案件，应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。当事人要求提供翻译的，可以提供，费用由当事人承担。