皆さん、こんにちは、まず私は天津____旅行社を代表して天津観光を歓迎します。ガイドの陳奕婷と申します。
私の隣の方は私達の運転手さんです。今日は私たちがみんなのために奉仕します。旅行中に何か問題があったら、遠慮なく言ってください。誠心誠意サービスします。最後にここで天津で楽しい時間を過ごしてください。
今日私たちが観光するところは天津五大道風情区です。まず、五大道の概況を紹介します。五大道とは天津市平和区成都市の道の南にあり、馬場道の北、西康路の東、馬場道と南京路の西にある長方形の区域のことです。総延長は17キロメートルで、総敷地面積は1.28平方キロメートルです。中身23本の道。歴史的には海河の泥でできたものがあります。19世紀の初め、ここはイギリスの租界だった。
小さい洋館といえば、上海、青島、アモイはたくさんありますが、比較的に天津は現存が一番多く、保存が最も完全で、最も有名です。その中に重要な原因があります。ここに住んでいる人が普通ではないからです。不完全な統計によると、前世紀の二三十年代にここで二代民国の大統領を務めたことがあります。国務総理又は国務総理代理及び各省の監督、実業家、買弁。
今日私達の主な観光スポットは天津外国語学院、広東唯鮮レストラン、平和ホテル、慶王府、民院体育館、その他の有名人の旧居です。じゃ、これから五大道の独特な風味を一緒に味わいましょう。
今私たちが見ているのは、五大道と書いてある大きな時計です。五大道の標識の一つです。今日はそれを起点として、まず観光するのが馬場道です。次は私に従って見学してください。
馬場道は五大道の中で一番長い道です。彼の全長は3216メートルです。英租界に通じる競馬場として名声を得ました。これからも私と一緒に見学してください。今来たのは天津外国語学院です。前身は北疆博物館です。北疆博物館は近代に設立された最初の自然博物館で、その創設者はフランスの学者離桑で、中国語の名前は桑志華です。みなさん、見てください。その建築は典型的なフランス式建築で、主にその大屋根を体現しています。その大屋根は主にフランスのマンセルの建築特色を表しています。
目の前のこの小さい洋館は1905年に建てられました。イギリスの毛皮商人達文士が建てたのです。この小さい洋館は5大道上有数のスペイン式建築です。
今私たちの位置は睦南道です。睦南道の全長は1968メートルです。睦南道に入ると、まず目にしたのは有名な愛国将校の高木勲の旧居です。この小さい洋館は独特の風格を持っていて、典型的な英風建築です。イギリス式の建築の一番の特徴は傾斜、尖った屋根、そして天窓が開けていることです。
現在私達の位置は睦南道金林村四号です。当時住んでいたのは清朝末期最後の総監督太監の徳張です。これから私と一緒に見学してください。今来たのは金林村四号の小徳張の居所です。民国二年、徳張さんは大量の私金と彼の家族を連れて天津に来ました。彼はまず重慶道の55日に家を建てました。その後、この不動産を清慶王に譲ってあげました。そこで、徳張さんは天津の他のところで多くの不動産を買いました。この小さい洋館は徳張さんが家の中で落ちぶれた時に住んでいたところです。1957年まで、徳張さんはここで病死しました。はい、これからも引き続き私と一緒に見学してください。
今来たのは河北路183号の広東唯鮮海鮮レストランです。このビルは1936年から1937年の間に建てられました。その周辺のしこりが点々としているので、天津人はそれを「しこり楼」と呼んでいます。このビルは有名なイタリアのデザイナー、ポール?当時設計された後はマンション式のビルだった。このビルの305号室に住んでいたのは有名な京劇の演出家の馬連良です。
今来たのは睦南道20号にある孫殿英の旧居です。孫殿英は当時、東陵の慈禧墓を盗掘し、慈禧の墓を一つの空に盗掘しました。盗まれた宝物は全部で五つの大きな皮の箱に入れました。そして、孫殿英が直接に封印しました。この建物は1930年に建てられました。二番目のおばさんの名義で購入された不動産です。建物全体が典型的なバロック建築です。バロック建築の目を凝らしたペンは向こうの何本かの縄式の柱です。これからは私と一緒に見学してください。
今来たのは大理道です。大理道の全長は1745メートルで、両側の家はほとんどが単体の英式の洋館です。その秘密性と隠蔽性は非常に強いです。これからも私と一緒に見学してください。
今来たのは大理道の平和ホテルです。それはまた潤園と呼ばれています。1951年に毛沢東主席が天津に視察に来て、ここに住んでいました。彼を記念して、名前を潤園と言います。毛沢東主席の字が潤っているからです。この建物は1931年に建てられました。安徽寿州の有名な実業家の孫振芳さんが巨額の資金を出して建てました。建物全体の建築スタイルはスペイン風です。これも全体の5つの大道上で数少ないスペイン式建築です。
今来たのは民院競技場です。それは海河の泥を敷いてできたものです。全体の敷地面積は41200平方メートルです。市民園競技場の外周の塀とロマネスクは全部鉄分です。しかし、1943年に日本人が天津を侵略し、元の鉄分を全部盗んで、軍火を作りました。その後、煉瓦造りの塀とローマ字の柱に変えました。1954年に民園競技場のサッカー場は芝生を敷いて、24メートルの木の灯台を立てて、全国初の灯光芝生サッカー場になりました。天津泰達サッカーチームのホームでもありました。今見ているのは新しくできた民院競技場です。
今来たのは重慶道55号の慶王府です。1922年に建てられました。清朝の末年最後の総監督の太監小徳張によって作られました。1923年に清王朝慶親王第四代の後継者である愛新覚羅?載振が天津に来て、小徳張の家督が建てたこの屋敷に当たったので、当時彼は天津北路の十一平方メートルで彼と交換しました。だからここの不動産は振動を載せて買い替えられたのです。1924年、馮玉祥は北京政変を起こし、溥儀を紫禁城から追い出した。上海に来てから、ずっとこの王府の中に住んでいます。引っ越してきた加振はここで食べたり飲んだり、アヘンを吸ったりして、悠々自適の生活を送っていました。1947年、71歳の四世親王がここで病死しました。慶王府の建築は典型的な中西折衷式で、まず見たのはその門楼が典型的な洋館です。その寓意はヘナ百川です。これからは私と一緒に見学してください。玄関に入ると、まず目に入ったのは大きな石段のセットで、その階段の数は17級半で、その中に意味があります。古代では9は陽数、99は極陽数で、皇帝だけが使う権利がありました。当時の徳張さんは十八級にしたいですが、皇帝が彼のせいにするのを恐れて、第一階を削って、17節半になりました。この点は徳張さんの当時の心境を十分に表しています。一人以下万人以上です。皇帝を除いて、彼だけが一番大きいです。今は私と一緒にメインビルのメイン建築を見てください。今私達が見ているのはそのメインビルで、典型的な中国式建築です。今は私と一緒に後庭を見学してください。今来たのは慶王府の後庭です。この花園は徳張さんが北方庭園の建築様式によって建てられました。スズメは小さくても五臓がそろっています。ここにはあずまや、築山、池、小橋などがあります。庭全体の中で、一番人気があるのはこの7本の黄金の木です。これは北アメリカの木の一種で、晩秋になるとダイズのような実がなり、表面は黄金色になるという。このように一本の根が木に逆さまに掛かっていることから、金条のように呼ばれています。文化_革命の間、慶王府は最も破壊された風貌建築である。その原因は解放後から今まで、ここはずっと天津外事弁公室です。今ここはすでに天津の対外友好往来の重要な場所となっています。
百年の歴史は天津を見て、天津の縮図は平和で、平和の精華は全部5大道のこの地区に集中して、私は明日の5大道が更新する姿でもっと多い遊覧客の見学を迎えにくることを信じます。私たちの今日の旅はもうすぐ終わります。ここで皆さんの仕事に対する支持と助けに感謝します。もし何か不都合があったら、ご了承ください。ここで貴重な意見を残して、今後の仕事の中で改善できるようにします。縁があれば、また天津でお会いできることを楽しみにしています。最後にここで皆様のご無事をお祈りします。