今年是协和建院95周年，眺望百年，我们心怀感恩，心潮澎湃，把对协和美好未来的畅想，写在这播种的季节。
回望刚刚过去的XX年，全体协和人忙碌而充实。从牵头“组团式”帮扶西藏医疗到新蒙皖黔赣对口支援，从非洲毛塔“光明行”到9.3大阅兵，处处是协和人担当奉献的身影。从青年图霸争锋到医师技能大赛，从住院医师病例报告会到科研学术沙龙，百年协和生机盎然。一年来，协和以三项重点工作为主线，聚焦学科建设，探索机制创新，打造优质服务，医教研管各项事业全面发展。
这一年，协和连续六年蝉联中国最佳医院排行榜榜首;转化医学国家重大科技基础设施(北京协和)项目顺利通过国家发改委现场考察评估。这一年，协和与美国中华医学基金会牵手共襄协和百年大计;与美国芝加哥大学、麻省总医院、香港大学医学院等世界顶级医疗机构和大学开展战略合作;与北京航空航天大学签署战略合作协议，开展跨学科联合研究。成功召开的协和住院医师培训国际论坛和第六届协和转化医学大会，扩大了协和的国际国内朋友圈，提升了话语权。这一年，协和借助“互联网+”探索管理创新。医院自主研发的官方APP正式上线，预约诊疗率达60%。信息化建设为医院管理精细化、专业化提供了重要的技术支撑。这一年，协和在文化建设上持续发力。“我与协和同行”主题系列活动，协和奥运，协和春晚。一场场投入的倾情演出，一次次震撼的怦然心动，激发出全体员工热爱协和家园、关爱病人的情怀。协和人用勤勉奉献和价值坚守，向全社会传递着医者的正能量。
XX年是“十三五规划”的开局之年，也是医疗卫生行业推进健康中国建设国家战略的重要年份，协和将迎来建院95周年。我们要站在宏大的历史背景下，为实现“百年协和梦”规划好任务图表和技术路径。首先要持续建好全国疑难重症诊治指导中心、国家级住院医师规范化培训示范基地、国家级转化医学研究中心、全国科普教育基地，发挥协和在医疗、教学、科研、管理及预防各项工作的引领作用。第二要大力加强“供给侧改革”，通过绩效分配的调整，进一步强化疑难重症诊治优势;通过人才培养、选拔、任用机制创新及创新驱动建设的配套机制改革，不断释放生产力，激发创新活力，提升医院竞争力。第三要大力推进互联网与医疗服务的深度融合，建设智慧医院，进一步提高病人满意度和员工幸福感。第四要履行社会责任，在援藏、援疆、支援基层、突发事件和重大活动医疗保障上发挥国家队作用。
中国现代医学历经百年，以患者为中心，坚守医学道德和科学道德是协和的思想精髓，是协和品牌持续领先的内涵和底蕴。面对重要社会转型期的挑战和机遇，全体协和人将秉承优良传统，践行办院理念，以新思路挖掘协和发展的新动力，以新举措开拓协和发展的新境界，在大型公立医院改革中勇于探索，勇担责任，勠力同心，砥砺前行，建设“学术协和、品质协和、人文协和”，推进健康中国建设。