甲方(出租方)： 上海拓步办公设备有限公司
乙方(承租方)： 上海佳诚文化发展有限公司
甲、乙双方曾于 年 月 日签订一份“复印机租赁合同书”(编号： ，以下简称原合同)，主要内容：乙方承租甲方复印机壹台(型号:bizhub163)，合同有效期壹年，从 年 月 日起至 年 月 日止。现甲、乙双方根据有关实际情况，自愿终止原合同，并就合同终止的有关事宜进行了友好协商，一致同意终止协议。
甲、乙双方共同确认：甲、乙双方之间因原合同而产生的`一切权益已于即日前相互交割清楚，彼此之间再无任何债权债务关系。
甲、乙双方确认原合同于20xx年12月28日终止，原合同赋于双方的权利、义务于该日起解除。
本协议一式二份，甲、乙双方各一份。均具同等法律效力。
甲方：
代表： 签订日期：
乙方：