日常英语口语对话练习

日常英语口语对话练习1

Brian： I think there is something wrong with my washing machine.

Dario： Are your clothes dirty even after you have washed them?

Brian： No. I would never wear dirty clothes. Dario： Well, why do you think that your washing machine is broken?

Brian： Because all of my favorite clothes have shrunk. Dario： Hah! There is nothing wrong with your machine Brian.

Brian： Well, what is the problem then?

Dario： You are getting fat! Thats why your clothes dont fit anymore.

Brian： What sort of good friend are you? You are so mean to say that Im getting fat.

Dario： Sometimes the truth hurts, my pal! 布莱恩：我觉得我的洗衣机有点不对劲。 达里奥：你洗完衣服后它们还脏是吗? 布莱恩：不是，我从不穿脏衣服。

达里奥：唔，你为什么觉得你的洗衣机坏了?

第 1 页

布莱恩：由于我最喜爱的全部衣服全缩水了。 达里奥：哈!这不是你的机器的毛病，布莱恩。 布莱恩：唔，那是什么问题?

达里奥：你正在长胖!这就是为什么你的衣服不合适了。 布莱恩：你算是什么好伴侣?你这么卑劣，说我正在长胖。 达里奥：有时候真话伤人心，我的伴侣! 日常英语口语对话练习2

Jessie： What do you do when a boy you dont really like has a crush on you?

Tina： I always say that honesty is the best policy. Jessie： So what should I do?

Tina： Tell him that you are flattered that he is interested in you, but that you dont like him.

Jessie： But I do like him, just not in a boyfriend way. Tina： Well tell him that. Say that you want to be friends with him, but that you dont want to be his GF. Jessie： It will hurt his feelings to hear that. Tina： I know - Sometimes the truth hurts,! 杰西：当一个你不喜爱的男孩沉迷上你了你会怎么做? 蒂娜：我始终认为老实是最好的方针。 杰西：那我该怎么做?

蒂娜：告知他你感到很兴奋他对你感爱好，不过你不喜爱他。

第 2 页

杰西：可是我的确喜爱他，只不过不是男伴侣的那种。 蒂娜：唔，那就那么告知他。说你想和他交伴侣，不过你不想成为他的`女伴侣。

杰西：他听到这会伤了他的感情的。 蒂娜：我知道-有时候真话伤人心! 日常英语口语对话练习3

Todd: So, Rebecca, talking about shopping, isshopping something you enjoy doing?

托德：丽贝卡，我们来聊聊购物，你喜爱购物吗?

Rebecca: Yes, when Im in the mood for it.Definitely. 丽贝卡：喜爱，我想去购物时很喜爱。我当然喜爱。 Todd: So I guess when you talk about shopping, wetalk about clothes shopping, mainly right, so how often do you go clothes shopping?

托德：我认为在谈到购物时，我们指的是买衣服，你多长时间买一次衣服?

Rebecca: Not very often. Maybe once every three months. It depends on my money. If I havethe money.

丽贝卡：我不常去。也许三个月去一次。这要取决于我的资金。有钱的话我就会去。

Todd: Do you usually follow the fashions? Try to stay hip, and you know?

第 3 页

托德：你一般会紧跟时尚潮流吗?保持时尚?

Rebecca: No, because sometimes the fashions arent comfortable. I prefer comfortableclothing.

丽贝卡：不会，有时时尚并不是那么舒适。我喜爱舒适的衣服。 Todd: So are you a bargain shopper? 托德：你买衣服时会讨价还价吗?

Rebecca: I try to be but if there is something that I really, really like, I will save up and buy it.

丽贝卡：我尽量砍价，假如我特别特别喜爱一件衣服，那我会存钱把它买下来。

Todd: For example what is something you saved up to buy? 托德：举个例子吧，你会存钱买什么?

Rebecca: I saved up to buy a really nice black jacket and Ive had that now for two years so itwas definitely a good purchase.

丽贝卡：我之前存钱买了一件特别美丽的黑色夹克，如今我已经穿了两年了，买的很值。

Todd: And you bought this in Australia? 托德：你是在澳大利亚买的吗?

Rebecca: Yeah, it wasnt during the sale, so. 丽贝卡：对，当时并没有折扣。 Todd: So how much did it cost?

第 4 页

托德：花了多少钱?

Rebecca: I think it was about two hundred dollars, three hundred dollars. Yeah, so it was quiteexpensive for me. 丽贝卡：也许200美元或300美元。对我来说特别贵。 Todd: Wow, that is a lot. 托德：哇，那真是很贵。 Rebecca: Mm. 丽贝卡：嗯。

Todd: Have you ever bought any clothes online? 托德：你在网上买过衣服吗?

Rebecca: No, I havent but my friends have and my friends have bought shoes and dressesand tops and, yeah, they really love shopping online.

丽贝卡：没有，不过我伴侣在网上买过，他们买过鞋、裙子和上衣，他们特别喜爱在网上购物。

Todd: Now, they have no problems? Everything is OK? 托德：那他们没有遇到过问题吗?没什么事吗?

Rebecca: Everything is OK. They havent had any problems at all.

丽贝卡：一切顺当。他们完全没有遇到问题。 Todd: So how come you dont shop online? 托德：那你为什么不在网上购物呢?

第 5 页

Rebecca: I think I prefer the contact with sales people and seeing dresses and clothes andtrying them on. You never know if theyre going to fit or not.

丽贝卡：我更喜爱和售货员沟通，看到裙子和衣服的 实物，然后试穿。假如不试穿的话就不知道是否适合。 Todd: Right. Right. 托德：对，对。 日常英语口语对话练习4

a: what is he talking about?

b: just some excuses. he is incapable of telling the truth, but he’s bad at lying, too.

a: his fumbling attempts are really painful to listen to. a: 他在说什么呢?

b: 找借口呗。他不行能说出真话，又不擅长说谎。 a: 他那拙劣的谎言，让人听起来真是难过。 日常英语口语对话练习5

a: these painters look like they were done by a real amateur painter.

b: have you ever seen anything so inartistic? a: the painter is apparently incompetent.

b: there’s no technique and the paintings look like a child has painted them.

第 6 页

a: 这些画看起来像是外行画。 b: 你见过这么没有艺术性的画吗? a: 这个画家明显没有什么力量。

b: 他的画儿一点技巧都没有，看起来就像小孩子画的。 日常英语口语对话练习6

这个座位有人吗?Isthisseattaken? 我能请你喝一杯吗?CanIbuyyouadrink?

你们这里有什么啤酒?Whatkindsofbeerdoyouhave? 我想来瓶啤酒。I’llhaveabeer。 我想来点香槟。I’lltakesomechampagne。 我想要杯葡萄酒。I’dlikeaglassofwine。 我要冰的。Makeitacoldone。 请来两个橄榄。Twoolives,please。 再给我来一杯。Givemeanother。 我来给你倒。Letmepourthisforyou。 我想敬杯酒。I’dliketoproposeatoast。 再喝一点儿吗?Wouldyoulikemore? 想再喝一圈吗?Wouldyoulikeanotherround? 我如今酒喝得少了。I’malightdrinkernow。 你喝醉了。You’redrunk。

我要借酒消愁。I’mgoingtodrownmysorrows。 干杯!Cheers!

第 7 页

喝干喽。Drinkup。

为你的健康干杯!Here’stoyourhealth! 该打烊了。It’sclosingtime。

我想你已经喝得差不多了。Ithinkyou’vehadenough。 我们再喝一杯就回家吧。Let’shaveonemorefortheroad。 AttheBar

Jack：Thisisagreatbar.It’sreallyhopping。 Alice

：

Yes,thiswasagreatideatocomehere.I’mgladwecameouttonight。 Jack：Wherewouldyouliketosit? Alice：Bythewindow。

Jack：Ah,greatmindsthinkalike。

Bartender：Howareyoutonight?WhatcanIgetyoutodrink? Jack：Pleasegivemeafewminutes。

Bartender：Certainly,I’llberightbacktotakeyourorder。 Jack：Alice,whatdoyouwant? Alice：Justaglassofjuice,please。 Bartender：Haveyoudecided? Jack

Yes,I’llhaveabeerandmyfriendwillhaveanorangejuice。 Bartender：I’llberightbackwiththose。 日常英语口语对话练习7

第 8 页

：

Ann: Tom, you tied a nice necktie. 汤姆，你的领带系得真好看。

Tom: Of course, I have practised it for several years. 那是，这可是多年的功夫。

Ann: You tied it well, you should pay attention to the tightness at the same time, or it may cause serious consequence. 系得好看也要留意松紧合适哦，不然后果很严峻。 Tom: Serious consequence? You talked nonsense. 很严峻的后果?你简直就是胡说。

Ann: I didn’t talk nonsense, I read a piece of news yesterday, it said that someone has been myopia because of tying the necktie.

我可没胡说，我昨天看了篇新闻，有个人就是由于系领带系出近视眼。

Tom: Really? I should untie the necktie right now. 真的吗?那我还是抓紧把领带解了。

Ann: Wait, let me have a look…you didn’t tie it tautly,but it should be looser.

等等，我帮你看看…你系地不是很紧，但还得略微松点。 Tom: Does that guy become myopia caused by tying the necktie tautly?

那个人是由于系得太紧的关系吗?

第 9 页

Ann: Yeah, due to tying tautly, it will repress the arteria carotis and nerve, restrict blood flow normally,make the brain to suffer limitations of nutrition supplying，cause nerve damage.

是的，由于他系得太紧，会压迫颈动脉和神经，阻碍人体正常血液流通，致使大脑正常养分供应受限，引起神经受损。

Tom: My god, it is awful, I should pay more attention to it.

天啊，太可怕了，那我得留意点了。 日常英语口语对话练习8 【基本表达】

1. I hate to say this, but I really have to leave now 2. That’s ok. Don’t be sorry.

3. I’ve got a business call that I really need to take. 4. Would you excuse me for just a few seconds? 5. I’ve got a visitor.

1. 很愧疚，但是我如今必需得走了。 2. 没关系。别担忧。

3. 我有一个公务电话，如今必需得接。 4. 能稍等我一会儿吗？ 5. 我有一个访客。

【对话1：我如今必需走了】

第 10 页

Oh, boy, I hate to say this, but I really have to leave now.

That’s all right. I understand. I’m so sorry.

That’s ok. Don’t be sorry. We’ll talk later. 嘿，哥们儿，我不想这样，但是我如今必需得走了。 没关系，我理解。 很愧疚。

没关系，别担忧。我们以后再聊。 【对话2：我如今必需接听另一个电话】 Would you excuse me? For what?

I’ve got a business call that I really need to take. All right. I’ll call you back later. 能稍等我一会儿吗？ 为什么？

我有一个公务电话，如今必需得接。 好的。我一会儿再打给你。

第 11 页