70 I tH …・Fwum, , u…Arc[ecIure 2011 5 瑞典可持续性社区实践评析 Review on the Practice of Sustainable Community in Sweden 20世纪70年代经历7石油危机的瑞典在 随后的经济发展中.将可再生能源的利用作为 7可持续发展的基石。与此同时在建立与可持 续发展相匹配的生活方式.优化城市管理方面 也做出7坚实的努力。儿那时开始.瑞典在采 暖和发电方面对石油的依鞍已经下降790%。 1990-20062J:间.在国民生产总值I GNP}增 够得到讨论和解决 这种多学科、多组织的协 作能简化各部门之间的沟通路径和工作程序, 瑞典通过自己的实践证明这种资源共享对于低 成本、高效率的合作是非常重要的 在瑞典的可持续发展的案例中.通常由政 府作为组织者.开发商、建筑师 营建商和设 备提供商通力台作是其共有的特点 这中间多 个利益主体的相互关系可以用图1表示。自于 每十杜区建设项目涉殛到的政府部门也是有 多个.如哈马碧滨水社区项目 政府的台作部 长44%的同时.二氧化碳的排放却降低79%。… 如今.瑞典在可持续发展方面的成果正目I起世 人的瞩目,其在可持续性社区方面的实践尤其 值得我们借鉴。 门就有斯德哥尔摩市的城市开发署、变通管理 和废物管理部门,因此政府的各个部'_也需要 协同配台。在马尔默的西港项目中.马尔默市 政府负责去除土地污染、场地的生态修复、 土地规划与交通设施. 地的供电公司—— Sydkraft能源公司为该项目提出使用 地可再 生能_碌的方案.13个开发商在各自的项目中提 出并实施可持续性技术方案 2^噩章倒噩分析 2 1斯德哥尔摩市哈马碧滨水社区I Hammarby o ̄tadl 啥马碧津水社区f Hammarby Sjostad) 是瑞典政府打造的可持续发展社区的范例 该 项目位于斯德哥尔摩市东南的哈马碧湖 该地 区过去是码头和工业用地.众多的工厂造威7 严重的污染.土地和水体都被有毒物质污染。 1990年.市政府就开始对该地区进行调研和 规划 该地区8E离市中心很近.规划成社区有 利于居民工作和生活。1995年,斯罅哥尔摩 市以此作为 办2004年奥运会奥运村的用地 来规划.总的土地面积为180ha.全部建成以 后将拥有1 1万套公寓,可窖纳2 5万^在这里 居住.规划 包括2Ohm 的商业面积.可以供 1万人在此工作。虽然奥运并未申请戚功.但 哈马碧漠水社区剐刚建成的苜期即引起7世^ 瞩目.现在已经开发完成7大部分.预计将于 2017年全部建成 。3l项目由市政部『]、耋勺十个 213m ~c# ltJecture, 建筑, …一Ⅲmtt l 71 开发商及他们的建筑师和顾问、主施工承包商 殛各自的分包商共同台作参与完成。哈马碧演 水社区规划由政府驱动.从 地生恋环境出发 面向可持续未来.主要包括棕地的生态恬复、 公共交通系统、可再生能源利用、水和垃圾的 循环使用等方面(图2、3】 2 2马尔默市的西港——明日主城f Bo01: City of Tomo rrow} 瑞典马尔默市的西港区西邻鄂来松海蛱. 在1980年代以前这里曾经是大型船舶制造企 业的造船场.萨博公司在此修建7汽车厂直 至20世纪90年代前期。随着瑞典制造业的衰 落.马尔默市开蛄7城市功能的转型。 ’1999 年.在城市开发总体规划的指引下.为7实现 可持续发展目标.马尔默市城市规划署编制7 西港 BoO1 项目白勺质量控制纲耍Prog ramme BOO1)。该纲要是I QuaIity “BOO1“项 目开发和设计的基础,除7一些整体性的原则 指引之外,也绐出7具体的目标 量化标准以 殛生态技术的措施建议,如节约能耗、垃圾分 类、绿化与生物多样性.甚至包括更为复杂的 社会人盘发展方面 纲要要求 BoO1 社区所 消耗的能源都是 地生产的.并且1OQ%是可 再生能源 151 BOO 社区作为西港开发的首 期.用地面积为9ha.6OO套公寓.居民估计 为1000人.在20年内该地区居住人口将达到 30000人.用地面积扩屣为140ha。 2001年.作 欧'州住宅博览会参展项目的 “BoO1”社区开工建设.。生态可持续发展 { j 的信息和福利社会的明日之城”是该社区参展 欧洲住宅博览会的主题。位于港区的风力发电 机提供7BoO1社区所需要的大部分电能.不 够的部分自安装在建筑立面和屋面上的太阳能 电池板提供 区域内的供热产生于太阳能光热 和蕴藏在源屠土壤 的地热。规划要求这个新 社区能耗只是马尔默其他城区的一半.确保这 目标实现的责任方是项目开发商 2005 ̄由 建筑师卡拉特拉 ̄.{Santiago Cala ̄rava)设计的 72 I l hh… ~… 埘 Is亡Ⅲ c 201 15 4 B0 日2 自目 镕a “旋转的躯干 (Tu rning Torso)趣高层建筑 落成.这座190m的建筑从底层到顶层旋转7 90 此时西港已有1万居民.还有2万人在此 E riksberg)位于哥德僵的北部海岸。该区域菲 来是造船和港口业基地.随着二十世纪70、80 年代瑞典造船业的衰落.哥德堡市政府致力于 该区域的转型.#规划目标将原有的造船工业 区改造为兼其工作学 居住等多种功能的 人企业配套的住区. f圜6、7】 ’地5km .一部分已建成 2 4上述案例实现可持续性社区的避径 上进三个寨例在可持续性社区的实践上比 较相似.为7选到环境与^和谐共生的目标. I作和学 。 它威 了瑞典和丹麦之间的鄂 来松海峡的标志。马尔瞅市的西港——明日± 城作为杰出的城市案例参加72010年上海世界 博览会(圈4、5) 可持续新城区.原港口地区已经建设威林德霍 姆科学园I Lindholmen SciBnce Park}.谊圆 区有爱立信沃尔沃汽车研发部和一些JT公司 奠实现途径具体包括:能源、水资源、废物处 理、公共交通、景观规划 建筑设计.以及生 意等方面。 能源:“BoO1 社区砸目的质量控制规划 要求区 建筑物要采取措施最大限度地降低能 2 3哥德堡市西埃里克斯堡社区(Vast ra E riksber9) 进驻.著名的壹瞅斯理工大学 哥德堡大学等 高校在此也设有分部。该牡区规划为这些新迁 哥德堡市西埃里克斯堡社区(V§st ra 201 15 s。l A1ch c cfur e/ ,A h… um_# 173 耗.设定的房屋能耗指标每年不超过105kWh/ m .而且全都来源于非化石能源 而哈马碧 变为绿化区和提乐体闲公目 如在哈马碧社区 将关闭7的垃圾填埋场重新开 成休闲绿化用 地.绿化带和绿色走廊规划在自行车及^行道 演水社区提出的目标是自己解决所需能源的 50% 该牡区使用集中供热.利用附近的热电 厂棠热供热.和屋顶太阳能为住宅供应热水 附近。地形、植被驶其它生态因素对于小气候 非常重要 而环境的质量直接影响到能源需求 量、空气污染的散擂、采光的舒适度、夏天避 暑、通风以及冬季保暖等I围11】。 建筑设计:通过多功能建筑的设计.营 造住宅和商业服务设麓相结台的社区环境;墙 壁、屋顶和地板的建筑构造I隔热、空间和n 试验用太阳能电池解决房屋公共空间的用电。 垃圾处理产生的生物燃料也提供部分电力。哈 马碧滨水社区收集雨水用千景观.生活污水净 化处理后部分用于邻近的发电厂。 水资源:“Bo01”社区的给排水系统与 马尔瞅的城市管网连接.在邻近的隆达海修建 7一个污水处理中心 污水中的营养物质被提 取出来回用于农田,磷等有害物质则被分离出 来。公路和水务管理部门在雨水收集及管理方 面积极台作。供水和卫生管理部门协同台作. 加强健康教育和卫生实践.控制以水为载体传 播的疾病。供水工厂和污水处理厂以降低能耗 为导向进行管理。 窗的设计等)最大程度地降低能耗;建筑设计 闻周围地形、环境有机融台.构筑良好的环境 小气候I如遮阳、日照、通风、保暧等).以 降低建筑遥行的能耗。采用绿色屋顶能够减缓 雨水的快速流失.它还可以在夏天使室内更为 清凉 建筑物夏其周边设麓在设计上考虑7有 利于废物的分类和收集——例如在地下室设立 废物收集和管理 心.为集台住宅的住家提供 便利 ,建筑物的人口与白行车道、人行道以爱 自行车停放区土间的交通规划应尽可能地给人 们带来便利 生态:拄环境生态方面对建设场地实旆生 意的保护、修复和提升。前逑三个项目部是在 9 # 《 c T 月 废物处理:瑞典社区普遍采用多层发的垃 圾处理.分为就近的楼宇垃堀分拣.就近的街 区回收问.和自动化的垃圾抽吸系统(图8) , 危险废物如电池和有害化学品,则由地区的环 保站收集后分拣处理 “BoO1”社区还在200 十居住单元内设置7实验性的食物垃圾预分类 系统.区内修建7一座溜气反应池.直接将有 机垃壤转化为滔气用于供热和汽车燃料。 公共变通:规模较大的暗马碧滨水社区实 现7从有轨电车、轮渡到共有汽车的多层次公 共交通系统.自行车和步行交通都得到鼓励 在“Bo01”社区.从该区到西港的公共汽车来 往频馈.车站设计舒适.并且用GPS系统实时 原有港口或工业用地进行7生态修复土后再造 社区的。这里面值得一提的是西港“B001 社区在维护生物多样性方面有独特的探索,它 在环境细节的设计上采取7诸多措施为各种动 植物种粪的生存创造条件。该项目通过质量纲 要中的。绿色要点 文件为旋工公司和开发商 最大程度地保持物种多样性提供参考指引 倒 如.建立7蛙粪生存的群落环境.建筑的侧墙 上装有供鸟类筑巢的木盘.院落空间以利于形 成良好的环境小气候为目标布置乔未和灌木。 场地中规划了小池塘和明淘收集雨水和融 冒.为 地的动植物创造栖息条件 10 日* ∞ 女# c 10 显示班车到达的时间。公交车使用替代能源, 这景公交车道能够在将来被改造为轨道变通。 小尺度的巷道、步行路和花园街道以及大部分 位于地下的停车设施都有助于限制区域内的汽 车交通 社区自行车道的建设具有很高的标 准.而且自成网络.使居民可以快速便捷地到 达目的地。共有汽车是居民以会员形式加人的 汽车台用系统(ca rpoo1).^会交纳会贽. 3效果和妊壁 瑞典城市相关部门的专家们认为.对于达 成如此多的可持续性目标.最重要的不是技术 会员可以通过网络或手机预定车辆.然后通过 得到的密码打开汽车.自己驾驶共有汽车公司 管理的汽车.用后交还到该公司管理的停车地 点.汽车 的控制仪表记录使用的里程和油量 问题.而是管理和协调 因为。不同的参与者 都有不同的利益诉求.在许多情况下.他们的 利益可能是相互矛盾的 在建设投资方面.由 于运用7大量的绿色技术.哈马碧滨水社区建 设投资鞍普通住宅增加2~4% ’。 在能源方面.瑞典的这几个实践项目均显 耗)(20001g瑞典家庭平均能源使用,消耗水平 算出汽车使用费.每月将账单反馈蛤会员。社 区内用干维恬和清洁卫生的车辆都使用电动 为175kWh/m /year)。l 但是这个目标只有几 栋建筑达到,多数房子的能耗进是超过7.因 为实际使用 有很多相关因素.比如具体家庭 的人员状况、生活方式与理论估算的条件有差 异 目此.该项目仍然是实验性的 啥马碧滨 水社区期工程实际胄邑耗是120kWh/m /Year. 车.使用替代燃料的车辆在停车时具有优先 权.这些车辆也被允许开进最窄的街道f图9、 10) 示节能效果明显.但是实际达到的能耗指标显 示7初始规划的能源指标都过于理想化 比 如.马尔默的西港“Boo1”社区在瑞典最大 景观规划:综台型的绿化以及多层发的 雨水疏导系统.构成7区域内水的多样性。 的能源公司Sydkraft的帮助下.使用7风力发 电、太阳能光电、生物能源(沼气发电)等多 种可再生胄琶源。项目的规划规定住宅的能耗目 标要控制在105kW ̄/m /y…以内(台家电能 虽然明显低于瑞典家庭的平均能耗.但当初的 规划目标是60kWh/m lyea r.还是显示 初的 前进的三个案例都是通过 污染地区的恢复和 重建”将以前的港口和工业制造的污染地带转 规划目标过高 ’究萁原因是期大部分的建 一