高铁 high-speed rail
动车 bullet trains
普通列车 normal trains
绿皮火车 green trains
一等座 first class seat
二等座 second class seat
商务座 business class seat
无座票 standing ticket
软卧 soft sleeper
硬卧 hard sleeper
高铁站 high-speed rail stations
出发站 the departure station
到达站 the arrival station
高速铁路网络 the high-speed railway network
城际铁路 intercity railway
短距离城际高速列车 short-distance intercity high-speed trains
双层动车 double-decker bullet train
公共交通工具 public transport
高速磁悬浮列车 high-speed maglev train
磁悬浮技术 maglev technologies
自动列车 the automatic train
铁路运营里程 mileage of operational railway
铁路运输 rail transportation
运输系统 the transportation system
铁路部门 railway authorities
推动区域经济增长和繁荣 propel regional economic growth and prosperity
快速增长的旅游需求 fast-growing travel needs
取得重大突破 achieve major breakthrough
高铁旅游 high-speed train trip
旅游服务 tourism services
十大热门旅游地 the top 10 hottest destinations
加快了中国城市化和工业化的进程
speed up the process of China’s urbanization and industrialization
经济带 an economic belt
交通强国 a country with strong transportation network
合理的价格 an affordable price
公共插头 communal plugs
私人隔间 a private compartment
智能机器人 intelligent robots
灵活的定价机制 the flexible pricing mechanism
非高峰期 non-rush periods
优惠价格 preferential prices
中铁快运 China Railway Express
铁路运输部门 railway transportation sectors
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容