1. —What's your name?你叫什么名字?
—My name's Wang Lingling.我叫王玲玲。
2. —Where are you from?你来自哪里?
—I'm from Beijing.I'm Chinese.我来自北京。我是中国人。
3. —How old are you?你多大了?
—I'm thirteen years old.我十三岁了。
4. Beijing is the capital of China.北京是中国的首都。
5. The woman next to her is my dad's sister,my aunt Liz.她旁边的那位是我爸爸的姐姐(妹妹),我的姑姑莉兹。
6. What is your father's job?你父亲的职业是什么?
7. —Linda,what's your classroom in England like? Is it big?琳达,你在英国的教室是什么样的?大吗?
—Yes,it's really big.是的,它真的很大。
8. —How many students are there in your class in Beijing?在北京你们班上有多少名学生?
9. —There are forty students,twenty girls and twenty boys.有四十名学生,二十个女孩和二十个男孩。
10. —Have we got any chocolate?我们有巧克力吗?
—Yes,we have.是的,我们有。
11. I get up at half past seven in the morning,and then have breakfast.我早晨7点半起床,然后吃早餐。
12. Welcome to Beijing Zoo.欢迎来到北京动物园。
13. They come from many different countries and they eat different food.他们来自不同的国家吃不同的食物。
14. —Shall we go and see them?我们去看他们好吗?
—Yes,let's go.好的,我们走吧。
15. How do I write my homework on the computer?我如何在电脑上做家庭作业?
16. On the Internet,I search for information,do my homework and check my email.在因特网上,我搜索信息,做家庭作业和查看邮件。
17. You can also send emails or speak to friends.你也可以发邮件或者和朋友谈话。
18. —Hi,would you like to come to my birthday party?你好,你想参加我的生日聚会吗?
—Yes,I'd love to.是的,我很乐意。
19. What do you usually do at a Chinese birthday party?在中国的生日聚会上你们通常做什么?
20. I'm standing on the Great Wall of China and talking to you.我正站在中国的长城上和你讲话。
21. What about the others?其余的怎么样?
22. Thank you for your postcard from the Great Wall.谢谢你从长城给我发来明信片。
23. When's the best time to visit the US?游览美国的最佳时间是什么时候?
24. And you mustn't break anything.并且你不能打破任何东西。
25. And you'd better not have your hair cut during the Spring Festival month.并且在春节月里你最好不要理发。
26. you must say Mr or Mrs when you meet someone for the first time.当你第一次遇见某人,你必须叫先生或夫人。
27. But he could have trouble hearing you or speaking to you.但是他可能在听见你说话以及和你讲话上都有困。
28. That's such good advice that you could be a doctor,Betty! 那真是个好建议以至于你可以做医生了,贝蒂!
29. Earthquakes always happen suddenly,so it is difficult to warn people about them.地震总是突然发生,所以很难提醒人们。
30. Stay away from windows and heavy furniture.远离窗户和重的家具。
31. In short,follow what you learnt in school.You can be safe and you can also help save others.总之,按照你在学校所学的去做,你就会安全并帮助挽救他人。
32. They were having a tea party in the garden.他们正在花园里开茶话会。
33. It was too dark for her to see anything.太黑了她什么也看不见。
34. While the lights were changing to red,a car suddenly appeared round the corner.当灯变成红色的时候,一辆轿车突然出现在拐角附近。
35. As he was lying there in great pain,Henry suddenly remembered the photo.当亨利很痛苦地躺在那儿的时候,他想起了那张照片。
36. I'm preparing some notes for a report called “Our growing population”.我正在为一个名叫“我们的增长的人口”的报告准备笔记。
37. Beijing is a huge city with a large population.That causes a lot of problems,such as too much traffic and noise.北京是一个巨大的城市,那引起了许多的问题,例如拥挤的交通和噪音。
38. The population of China is about 1.37 billion。中国的人口数量大约是13.7亿。
39. The small local school in Parkville closed down five years ago.帕克维尔的一所当地小学校五年前关闭了。
40. —How does Tony go to school? 托尼怎么去上学?
41. —He lives the farthest from school,so he takes the underground.他住的离学校最远,所以他搭乘地铁。
42. Her home is the closest to school,so she walks.她家离学校最近,所以她步行。
43. It's the most comfortable way,but it's also the most expensive.它是最舒适的方式,但也是最贵的。
44. I wanted to see the Beijing opera,so Lingling offered to take me there.我想观看京剧,所以玲玲主动提出带我去。
45. He's especially famous for his play Teahouse.他尤其因他的戏剧《茶馆》而出名。
46. Teahouse is one of Lao She's most famous plays.《茶馆》是老舍最著名的戏剧之一。
47. Lao She Teahouse gives a warm welcome to everyone from all over the world.老舍茶
馆给了来自全世界的每个人以热烈的欢迎。
48. But I am more interested to see the pandas in the Wolong Panda Reserve,because it allows people to get closer to them.但是我对观看卧龙大熊猫保护区的大熊猫更感兴趣,因为它允许人们更接近大熊猫。
49. Often,there isn't enough clean water.经常没有足够干净的水。
50. So the panda is the symbol of all animals in danger everywhere.因此熊猫已经成为各地濒危动物的象征。
51. Let's try to speak English as much as possible.让我们尽可能多的讲英语。
52. Why not write down the mistakes in our notebook?为什么不把错误写在笔记本上呢?
53. Many students ask for advice about how to improve their English.许多学生询问关于如何提高他们的英语的建议。
54. It's getting bigger and busier.但是它正变得更大更繁华。
55. What's the population of Shenzhen?深圳的人口数量是多少?
56. And it is famous for Big Ben,Buckingham Palace and Tower Bridge.它因为大本钟、白金汉宫和塔桥而出名。
57. Nothing is more enjoyable than playing tennis.没有什么比打网球更令人愉快。
58. And staying at home was easier than going to the stadium.待在家里比去体育馆更容易。
59. What's the matter with you,Tony?托尼,你怎么了?
60. We are training harder than usual because the other team beat us last year.我们正比平常更加努力地训练因为去年其他的队打败了我们。
61. But we all arrive as early as we can,so that we have time to warm up.但是我们尽可能早到,以便我们有时间热身。
62. —Where were you born?你在哪里出生?
—I was born in a small village in Shanxi Province.我出生在山西省的一个小村庄。
63. There was a big garden with lots of trees and there was a small lake with fish in it.有一个有许多树的大花园,还有一个养有许多鱼的湖。
64. She decided to go for a walk in the park with her basket.她决定带上篮子在公园里散步。
65. Goldilocks wanted to sit down because she was tired.金凤花姑娘累了想坐下来。
66. He left school and began work at the age of twelve.在十二岁的时候,他离开了学校,
开始工作。
67. He married in 1582 and had three children.他1582年结婚,有三个孩子。
68. Wave to say goodbye.挥手说再见。
69. Don't stand too close to North Americans.不要和北美人站得太近。
70. What a beautiful city!多么美丽的城市啊!
71. You listen to pop music,Lingling,don't you?玲玲,你听流行音乐,是吗?
72. —Whose tapes are these?这些是谁的磁带?
—They're mine.他们是我的。
73. —Are the crayons Betty's?这些蜡笔是贝蒂的吗?
—No,they are not hers.They're Lingling's.不,他们不是她的。他们是玲玲的。
74. I can play the piano.我会弹钢琴。
75. What are you going to do at the weekend,Daming?大明,这个周末你将要做什么?
76. —What are your plans for the weekend?你的周末计划是什么?
—Nothing.I'm going to stay at home alone.没什么。我一个人待在家里。
77. Everyone will_ study at home.每个人都将在家里学习。
78. What will life be like in the future?未来生活将会是什么样?
79. —What can I do for you?你想要点什么?
—I'd like to buy a T-shirt for my mum.我想为妈妈买一件衬衫。
80. Excuse me! Can you tell me the way to Wangfujin Dajie?请问一下,你能告诉我去王府井大街的路吗?
81. As you go along the river,the London Eye is on your right.当你沿着河走,伦敦眼就在你的右边。
82. It tastes good.它尝起来很好吃。
83. You look very pretty.你看起来很漂亮。
84. It doesn't smell fresh.它闻起来不新鲜。
85. I feel nervous when I speak Chinese.当我讲中文的时候,我感觉很紧张。
86. —Have you ever won any prizes before? 你以前曾经得过奖吗? —No, I haven't.不,我没得过。
87. That sounds wonderful, but I haven't travelled much.那听起来很精彩,但我去的地方不多。
88. They have been to many interesting places.他们去过很多有趣的地方。
89. What a delicious smell! 好香的味道啊!
90. How do you feel about coming to China? 你对来中国感受如何?
91. But I can't tell you how excited I am about going to China!但是我没法表达对去中国的兴奋之情。
92. So far they have learnt to speak German,French,Chinese and Arabic.到目前为止,他们已经学会了德语、法语、汉语和阿拉伯语。
93. Recently,their father's company has asked him to go back to the US.最近,他们父亲的公司让他回美国。
94. —What are you up to? 你在忙什么呢?
—I've just made a model spaceship for our school project.我刚刚为我们的学校项目制作了一个宇宙飞船模型。
95. I haven't started yet because I'm not sure how to make it.我还没有开始,因为我不确定怎样制作它(宇宙飞船)。
96. —Has it arrived yet? 它(宇宙飞船)到达了吗?
—Yes, it has arrived already.That's why it's on the news.是的,它已经到达了。这就是它(宇宙飞船)上新闻的原因。
97. Astronauts have already been to the moon.宇航员们已经去过月球了。
98. However, we have not found life on any other planets yet.然而,我们至今还没有在任何其他行星上发现生命。
99. Lots of scientists are working hard in order to send astronauts to Mars one day.许多科学家正在努力工作,为了有一天能将宇航员送入火星。
100. I haven't done much exercise since I got my computer last year.自从去年我拥有电脑以来就没怎么锻炼了。
101. —How long have you had your bike? 你拥有你的自行车多长时间了?
—I've had it for about two years.我拥有它(自行车)大约两年了。
102. Since then, it has become part of my life.从那以后,它(自行车)成了我生活的一部分。
103. He has been popular for over eighty years.他(丁丁)已经流行80多年了。
104. Tintin appeared in China in the 1980s.丁丁在20世纪80年代出现在中国。
105. Snoopy lives in his own private world.史努比活在他自己的个人世界。
106. Hobbies can make you grow as a person.爱好可以促使你成长。
107. It came out as a book in 2012.它于2012年成书出版。
108. David wrote a story about the life of a sixteenyearold boy.戴维以一名16岁男孩的生活为题材写了一个故事。
109. I'll show you my stamps too. 我也会把我的邮票展示给你看。
110. It's time to watch a cartoon.到看动画片的时间了。
111. Why don't we watch Spiderman?我们为什么不去看《蜘蛛侠》呢?
112. I can't help laughing when I watch them! 当我看到他们的时候我就忍不住发笑!
113. Fans have bought about 200 million copies of Tintin's stories in more than fifty languages.丁丁迷们已累计购买了约两亿本被译成50多种语言的丁丁故事书。
114. My hobby doesn't cost as much as yours.我的爱好不如你的(爱好)花费多。
115. Some hobbies are relaxing and others are active.有些爱好是休闲性的,有些是创造性的。
116. They not only enjoy the weekend, but also learn a lot about life in the old days.他们
不仅享受周末,而且也学到了很多关于过去生活的事情。
117. When are you leaving and how long are you going to stay there? 你什么时候动身且要在那儿待多长时间?
118. It sounds crazy, but I don't know what to take.这听起来很荒唐,但是我不知道要带什么。
119. Shorts are good, or you can wear light trousers.短裤就行,或者你可以穿薄裤子。
120. I can hardly believe we're in the city centre.我几乎不能相信我们在市中心。
121. I don't think they allow people to swim in the lake.我不认为他们允许人们在湖里游泳。
122. We thought somebody was moving about.我们认为某人在四处走动。
123. Lingling's uncle said that it was wrong to pull leaves off plants and that we should protect everything here.玲玲的叔叔说,把叶子从植株上扯下来是不对的,我们应该保护这儿的一切。
124. If you've already paid for the air tickets and for homestay, it should be OK.如果你已经付过机票钱和家庭寄宿费了,那就应该够了。
125. Many families form close friendships with the students and stay in touch with them.很多家庭和学生建立了亲密的友谊,而且和他们保持着联系。
126. You will love coming to Los Angeles to learn about American culture and improve your English at the same time.你会很喜欢来洛杉矶学习有关美国的文化,同时还可以提高你的英语
水平。
127. As well as learning English,we want you to experience life in the US.除了学习英语,我们还想让你体验美国生活。
128. The lake takes up over half of the park area.湖占用了这个公园一半多的面积。
129. Then I can point out the sights of Beijing for you.然后我可以为你们指出北京的景点。
130. It's so quiet here that I can even hear the birds singing! 这里如此安静以至于我甚至能听见鸟儿歌唱!
131. Could you explain what happened then? 你能解释一下那时发生了什么吗?
132. Can you tell me how she's different? 你能告诉我她怎样不同了吗?
133. Could I ask if you've mentioned this to her? 我能问问你跟她说过这事吗?
134. Do you know why she treats you like that? 你知道她为什么像那样对待你吗?
135. I did not know who she was.我不知道她是谁。
136. I asked her why she smiled at me that day.我问她那天为什么对我微笑。
137. I hope that you can join us one day.我希望有一天你能加入我们。
138. When it's on, it means we're on air.当它(红灯)亮时,表示我们正在广播。
139. It seemed that they were speaking not to lots of listeners but to me in person.感觉好像他们不是在和广大听众说话,而是在亲自和我说话。
140. Just tell me what you had for breakfast.只需要告诉我你早餐吃的什么。
141. I visited the Giant's Causeway two years ago.两年前我参观了巨人之路。
142. It produces electricity for millions of people in China.它(三峡大坝)为中国的上百万人民提供电力。
143. I've never seen it,so I'm not sure I agree with you.我从没有见过它(巨人之路),所以我不确定是否同意你的观点。
144. I looked to the east—the sky was becoming gray .我朝东方看,天空正变得灰白。
145. You'll get there in five minutes.你将在五分钟后到达那里。
146. Am I going the right way?我走的路对吗?
147. While we're staying with our friends,we're going to spend one day in Qingdao.当我们和我们的朋友们待在一起的时候,我们打算在青岛过上一天。
148. Before we begin dinner,my father gives thanks for the food.在我们开始晚餐前,我的父亲表达了对食物的谢意。
149. When it is all over,everyone helps wash the dishes.当晚餐结束的时候,每个人都帮忙洗餐具。
150. And my family always go somewhere interesting as soon as the holiday begins.假期一开始,我们全家就会去某个好玩的地方。
151. We have celebrated the festival since the first pioneers from England arrived in America.自首批英格兰拓荒者乘船抵达美洲大陆之后,我们就一直庆祝这个节日。
152. After they landed,their first winter was worse than any English winter.他们抵达后,他们过的第一个冬天比任何一次英国的冬天都要糟糕。
153. Many people were dying because they did not get to hospital quickly enough.一些人正濒临死亡的边缘,因为他们没有足够迅速地到达医院。
154. There were few doctors,so he had to work very hard on his own.医生很少,所以他不得不很辛苦地独自工作。
155. He wrote books so that they could learn about how he treated the sick.他写书以便他们能了解他是如何治疗病人的。
156. I can look after myself,although it won't be easy for me.我能照顾自己,虽然那对我来说并不容易。
157. Although they loved me,I felt a bit unhappy with them.虽然他们爱我,我却对他们有点儿埋怨。
158. My clock rings so loudly that it will certainly wake me up.我的闹钟是如此的响,以至于它必然吵醒我。
159. Deng says that she isn't cleverer than anyone else,but she has a very strong will.邓(亚萍)说她并不比别人聪明,但是她有非常坚强的意志。
160. I think she's a good student as well as a good player.我觉得她不仅是一个出色的运动员,而且还是一个好学生。
161. Dr Bethune developed new ways of taking care of the sick.白求恩医生研究出了照料病人的新方法。
162. I also learn from him that great men never give up,no matter what difficulties they face.我从他身上也学到了伟人们无论遇到什么困难都不放弃(的精神)。
163. Although my parents were very worried about leaving me,they had to go away on business for a few days.虽然我的父母因离开我而感到担心,但是他们不得不出差离开几天。
164. Mum cooked such delicious food,and made sure I never forgot my homework.妈妈烹饪如此美味的食物,并且确保我从不忘记我的家庭作业。
165. It tells a story about a boy who is accidentally left alone at home.它讲述了一个男孩无意中被独自留在家的故事。
166. No shouting,please!请勿喧哗!
167. Don't cross that rope!不要越过那条绳子!
168. Don't be rude!不要粗鲁!
169. If you ever go to London,make sure you visit the Science Museum.如果你还去伦敦,确保你参观科学博物馆。
170. If I start after dinner,I'll finish it before I go to bed.如果我晚饭后开始(做作业),我将在睡觉前完成它。
171. If you do all these other things instead of your homework,you won't have time to study.如果你做所有这些其他的事情而不是学习,你将没有时间来学习了。
172. He thinks something will go wrong if I play games on it.他认为我要是在它(电脑)上面玩游戏的话,电脑就会出毛病。
173. What a wonderful museum!多么奇妙的博物馆!
174. No wonder the place is empty!难怪这个地方是空的!
175. I have to find it,or Mum will punish me!我必须找到它(移动手机),不然妈妈会惩罚我的!
176. I want you to get into the habit of doing your homework as soon as you come home from school.我想让你养成一放学回家就做家庭作业的习惯。
177. You should consider what the most important thing is.你应该考虑什么才是最重要的事情。
178. He could no longer find the documents anywhere!他再也无法找到文件了!
179. If you tell him the truth now,he will be angry with you,but at least you will show that you are honest.如果你现在告诉他事情的真相,他会生你的气,但至少你能表明自己是诚实的。
180. Their works are still read by many people today.他们的作品至今仍然被一些人阅读。
181. We're still influenced by Confucius's ideas.我们仍然被孔子的思想所影响。
182. It is still read and loved by people all over the world.它(《汤姆·索亚历险记》这本书)仍然被全世界的人们阅读和喜爱。
183. Daming wasn't chosen for the team last time.上次大明没有被选入队里。
184. He was invited to competitions around the world.他被邀请加入全世界的竞赛中。
185. But I think I'd describe Confucius more as a teacher and thinker than a writer.但是我更愿意把孔子描述为一位教育家兼思想家,而非作家。
186. I suppose he isn't as wellknown as Confucius or Shakespeare.我猜想他不如孔子和莎士比亚有名。
187. Shakespeare's plays also make a lot of sense to us today.莎士比亚的戏剧现在对于我们
来说也仍然很有意义。
188. It tells how young people grow,how people love each other and how bad people pay for their actions.它(该书)讲述了年轻人如何成长、人们如何彼此相亲相爱以及坏人如何为他们的行为付出代价。
189. It is thought to be one of the greatest American stories.人们认为这本书是美国最好的小说之一。
190. What does HAS stand for?HAS代表什么?
191. How many matches have you played against HAS this year?今年你们打了多少场对抗HAS的比赛?
192. Liu was encouraged at first to train for the high jump.起初,刘(翔)被鼓励参加跳高训练。
193. In 2001,a special programme was set up to help young sportsmen and sportswomen.2001年,(国家)创立了一个特殊项目,用来帮助年轻运动员。
194. But he is still a symbol of courage and success,and we continue to take great pride in him.但是,他(刘翔)仍然是成功和勇气的象征,我们依然为他感到十分骄傲。
195. They'll be put up on the school website.它们(照片)将被公布在学校的网站上。
196. Will computers be used more than books in the future?在将来,电脑将会比书使用更广泛吗?
197. Will books be replaced by the Internet?书会被因特网替代吗?
198. I have some photos that I took in Australia last year.我有一些去年在澳大利亚拍的照片。
199. They wear special hats that keep the flies away.他们戴特殊的帽子来驱赶苍蝇。
200. The horse that I rode was lazy.我骑的那匹马很懒。
201. The game that they like most is Australian football.他们最喜欢的比赛是澳大利亚足球。
202. If you have to lend it to anyone,tell them to use it properly.如果你不得不把它借给别人,告诉他们要正确使用它。
203. In those days,books were only produced one at a time by hand.在那个年代,书是靠手工制作的,一次只能制作一本。
204. Knowledge and ideas spread faster than ever before.知识和思想的传播速度比以往的任何时候都要快。
205. Through the Internet,email allows us to communicate nearly instantly with people thousands of miles away.通过因特网,电子邮件使我们可以瞬间与千里之外的人们交流。
206. According to the local people,it's a special and magical place.当地人认为这是一个特殊而神奇的地方。
207. I hated the ants that were all over the place.我讨厌无处不在的蚂蚁。
208. Australia has more beaches than any other country—more than 10,000!澳大利亚比其他任何一个国家拥有的海滩都要多,超过10 000个!
209. Bondi Beach is the most beautiful that I have ever seen.邦迪海滩是我曾见过的最美丽的海滩。
210. He's the boy who won the photo competition last year!他就是去年赢得摄影比赛的那个男生!
211. The photo which we liked best in the City and People group was taken by Zhao Min.“城市与人”这组照片中,我们最喜爱的是由赵敏拍摄的。
212. A group of photos which show Beijing and Cambridge in England has won the prize.一组展示北京和英国剑桥的照片获奖了。
213. Reuse means “use again”.重新利用意味着“再次使用”。
214. Though pollution is heavy now,I don't think it's hopeless.虽然现在的污染很严重,但我并不认为那没有希望。
215. Compared with other years,we received many more photos.与往年相比,我们收到了更多的(参赛)照片。
216. The person who won the prize for the subject Nature is fifteenyearold Li Wei.荣获自然主题奖的人是十五岁的李伟。
217. Congratulations to our winners and thanks to everyone who entered the competition.祝贺获奖者,并感谢所有参赛者。
218. Photography became a kind of art by the end of the nineteenth century.摄影在19世纪结束时,成为了一种艺术。
219. If the rivers are polluted,farmers can't use the water for their crops.如果河流被污染,农民将不能用水灌溉他们的庄稼。
220. Pollution is a danger to our health.污染对我们的身体健康构成威胁。
221. It's no use talking about things we can't do.谈论我们不能做的事情是没有用的。
222. Do you divide the waste into things to recycle and things to throw away?你们将废物分成要回收的和需丢弃的吗?
223. Although it takes energy to change things into something else,it is better than throwing things away or burning them.虽然把一种东西变成另一种东西会消耗能源,但是也比把它们扔掉或烧掉好。
224. Buy products such as recycled paper to help save trees.买像再生纸这样的产品来帮助拯救树木。
225. —How was your holiday?你的假期怎么样? —Not bad.还不错。
226. It's the busiest season in China because of the Spring Festival.因为春节,它成为中国
最忙的季节。
227. The pilot succeed in landing on time.飞行员成功地按时着陆了。
228. We'd better get back to work.我们最好回去工作。
229. There's nothing to worry about as long as you work hard.只要你努力,没什么好担心的。
230. Please have your tickets ready.请大家准备好车票。
231. I'm afraid you're sitting in my seat.恐怕你坐了我的座位。
232. It became too expensive to continue the service.它(这架飞机)的费用变得太高而不能继续提供服务。
233. River School is a secondary school,about twenty minutes away from my home by bike.里弗学校是一所中学,离我的家骑自行车大约二十分钟。
234. We go to school every weekday from 8:45 am to 3:15 pm.每个上学日,我们从上午8点45分上到下午3点15分。
235. Before class,our teacher checks which pupils are present or absent.上课前,我们的老师会检查哪些学生来了,哪些没来。
236. Once a term,there is a parents' meeting.每个学期要召开一次家长会。
237. In the afternoon,we have two more lessons before school finishes.下午,放学前我们还有两节课。
238. I got good marks in both maths and geography.我在数学和地理考试中均取得了好成绩。
239. Students may join as many clubs as they like,but they must join at least one.学生们可以尽可能多地参加他们喜欢的俱乐部,但他们必须至少要加入一个。
240. People are wealthier today,and they live longer than they did in the past.现在的人们相比过去更富裕,并且活得更长久。
241. But people don't take as much exercise as they used to.人们锻炼得不如以前多了。
242. More people have cars,and they walk or use their bikes less.拥有汽车的人更多了,并且步行或使用自行车的人更少了。
243. We eat better and we live longer.我们吃得更好,活得更久。
244. You must be careful of falling stones.你们必须当心滚落的石头。
245. You mustn't walk too close to the edge of the hill path because you might fall and hurt yourselves.你们不可以太靠近山路的边缘走路,因为你们可能掉下去伤到自己。
246. You should always wear proper clothes.你们应该总是穿合适的衣服。
247. Bears might think our rubbish is food.熊可能以为我们的垃圾是食物。
248. —Can we go rock climbing?我们可以攀岩吗?—No,you can't.不,不可以。
249. Remember to speak up!She's a bit deaf now.记得说话大点儿声,她现在有点儿耳背了。
250. Families have got smaller than they were in the past.相比过去,家庭变得越来越小。
251. Before we set off,there are a few rules and suggestions for you.在我们出发前,给你们提一些规则和建议。
252. You mustn't go off on your own.你们不可以独自一人离开。
253. While the others were resting,I went for a walk in the forest.当其他人都在休息的时候,我到森林里散步去了。
254. We'd better get you to hospital.我们最好送你去医院。
255. I think it's going to rain.我认为马上要下雨了。
256. He fell over when he was running down the steps.他正跑着下台阶,这时他绊倒了。
257. He's hit his head and his leg hurts.I think he's broken his leg.他碰伤了头,并且腿也受伤了。我想他摔断了腿。
258. Thanks to better health care,most people are living healthier and longer lives.由于
更好的医疗保健,大多数人生活得更健康,更长寿。
259. It is even thought that in the future more and more people will celebrate their hundredth birthdays.甚至有人认为,在将来将会有越来越多的人庆祝他们的100岁生日。
260. To keep fit,you have to walk at least 10,000 steps every day.为了保持健康,你必须每天至少走10 000步。
261. When farmers were working in the fields,they were keeping fit at the same time.当农民们在田地里劳作的时候,他们同时也在锻炼身体。
262. I was chosen to play the dance music.我被选来弹奏舞曲。
263. Lunch is usually eaten at about 1 pm.通常下午1点左右吃午餐。
264. Knives and forks are used for most Western food.刀叉被用于多数西方食物中。
265. We can heat it up in the school kitchen,but it should be cooked at home.我们可以在学校的厨房里加热,但是它(菜肴)应该在家烹饪。
266. You may find it difficult to use chopsticks if you haven't tried before.如果你以前没有试过,你可能发现使用筷子很难。
267. At the end of the meal,you will usually be served with fruit.在吃饭结束时,你通常将会被招待吃些水果。
268. Everyone dresses up and looks beautiful.每个人都穿上盛装,看上去很漂亮。
269. Have you ever been to an English corner?你曾经去过英语角吗?
270. It's also the subject that I'm best at,although my spoken English is not that good.它也是我最擅长的科目,尽管我的英语口语不是那么好。
271. I hope I can continue to make progress next year.我希望明年可以继续取得进步。
272. I can speak English with you whenever we meet.无论我们什么时候见面,我都可以和你说英语。
273. English is now used by nearly a quarter of the world's population.现在几乎世界上四分之一的人在讲英语。
274. The reason why English is spoken everywhere is that in the nineteenth century,English became the language of world trade.各地都说英语的原因是,在19世纪,英语成为了世界贸易用语。
275. As China continues to grow,many people think that Chinese will become as common as English by the middle of the twentyfirst century.随着中国的持续发展,一些人认为到21世纪中期,汉语将变得和英语一样普遍。
276. More and more schools in Europe are teaching Chinese as a foreign language,together with some European languages.越来越多的欧洲学校在教一些欧洲语言的同时,也将中文作为一门外语来教。
277. Do you intend to stay in China for long,Tony?托尼,你打算在中国待很长时间吗?
278. I woke up to find a beautiful violin at my bedside.我醒来发现床边放着一把漂亮的小提琴。
279. I had to decide how I wanted to make a living in the future.我必须决定在将来我将如何谋生。
280. I give the white rose to my teachers,who have taught me that there is no success without effort.我将白玫瑰献给我的老师们,他们教我(明白了)不努力就不会成功(的道理)。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容