《游褒禅山记》重点句子翻译

《游褒禅山记》重点句子翻译。（注意加点的词语及句式） 每句３分 1、余与四人拥火以入，入之愈深，其进愈难，而其见愈奇。 ．．

２、既其出，则或咎其欲出者，而余亦悔其随之，而不得极夫游之乐也。 ．．．３、而世之奇伟、瑰怪、非常之观，常在於险远，而人之所罕至焉，故非有志者不能至也。．．．．４、然力足以至焉，于人为可讥，而在己为有悔。 ．５、此所以学者不可以不深思而慎取之也。 ．．

６、唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之；以故其后名之曰“褒禅”。 ．．．７、距其院东五里，所谓华阳洞者，以其乃华山之阳名之也。 ．．

８、其下平旷，有泉侧出，而记游者甚众，所谓前洞也。 ．

９、由山以上五六里，有穴窈然，入之甚寒，问其深，则其好游者不能穷也，谓之后洞。 ．．１０、古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得，以其求思之深而无不在也。．．１１、有志与力，而又不随以怠，至于幽暗昏惑而无物以相之，亦不能至也。 ．．．．．１２、余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉！ ．．．．．

答案：

1、而 表转折，但；见，动作名，见到的东西，看到的景象。 ２、咎，埋怨；悔其，后悔自己；极，尽享。

３、非常，不同寻常；险远，形作名，艰险而遥远的地方。 ４、省略“焉”后的“而未至”；后一“而”，表并列，并且。 ５、判断句；所以，。。。。。。的原因。

６、舍，名作动，筑屋定居；址，山脚下；名，名作动，命名。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．７、阳，南面；名，名作动，命名。 ．．．．．．８、侧，名作状，从旁边；所谓前洞也，判断句。 ．９、深，形作名，深度；穷，形作动，走到尽头。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１０、于，对；得，动作名，心得。 ．．

１１、幽暗昏惑，形作名，幽黑昏暗使人迷乱的地方；相，帮助。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１２、悲，感叹；谬，弄错；传，动作名，流传的文字；名，名作动，说清楚。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

--

THANKS

致力为企业和个人提供合同协议，策划案计划书，学习课件等等

打造全网一站式需求

欢迎您的下载，资料仅供参考

--