法律分析：受害人在刑事案件中可以选择是否提起民事诉讼，但一旦选择参与民事赔偿，就必须遵守相应的程序和规定。
法律依据：
1.《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十二条规定：“受害人可以在刑事诉讼中依法行使诉讼权利，并有权保护其合法权益。”
2.《中华人民共和国侵权责任法》第十九条规定：“因侵权行为受害的人可以选择向人民法院要求承担民事责任，也可以请求刑事追究侵权人的刑事责任，并在刑事案件中要求附带民事赔偿。”
3.《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国侵权责任法〉若干问题的解释》第四条规定：“附带民事诉讼是指在刑事诉讼中，受害人对犯罪嫌疑人或被告人提起的请求承担民事赔偿责任的诉讼。”
综上所述，受害人可以选择是否参与刑事附带民事赔偿，但一旦选择参与，就必须在刑事案件中提起附带民事诉讼，并遵守相关程序和规定。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容