纳吾热孜

“纳吾热孜”节 3月22日,哈萨克斯坦迎来了一年中最重要的节日——“纳吾热孜”节。在当地,“纳吾热孜”节堪比中国的“春节”。一大早,当地民众纷纷涌出家门,聚集在广场、公园等场所,相互拥抱,互致节日的问候,处处欢声一片。

图为“纳吾热孜”节上的传统民族饰品。

“纳吾热孜”节也叫“撒拉哈特曼”节。从地中海到兴都库什山脉、从乌拉尔山到阿拉伯半岛,许多在信仰伊斯兰教前信仰萨满教、操突厥 语的民族,都庆祝该节日。远古时期,信奉拜火教的国家和民族也纷纷庆祝“纳吾热孜”节。今天,包括伊朗、阿塞拜疆、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯 坦、巴基斯坦、阿富汗和其他中亚国家及东亚一些地区都庆祝这一节日。

“纳吾热孜”汉语意为“辞旧迎新、元旦日”,也可以解释为“新的一天”。“纳吾热

孜”节的本质是强调人与自然的结合,因为“纳吾热孜”节是在农历“春分”这一天,日夜等长。从此以后,白天会变得越来越长,而夜晚则越来越短暂。对哈萨克人来说,“纳吾热孜”节象征着春回大地,万物复苏。

“纳吾热孜”节日来临之时,人们往往衣着节日的盛装,相互拜访做客,相互祝福,表达新年的祝愿。 根据传统习俗,庆祝“纳吾热孜”节一定要种植树木,清理沟渠,打扫屋子并为客人准备丰盛的宴席。宴席中最主要的菜肴当属“纳吾热孜粥”——由水、肉、盐、油、面粉、禾本植物(如大米、玉米或者小麦)和牛奶等原料煮制而成。“纳吾热孜粥”象征着幸福、成功、智慧、健康、财富、成长 和上天的庇护。哈萨克人认为,“纳吾热孜粥”一定要吃饱,这样才能保佑来年生活富足。

22日这一天,在哈各地的广场、公园都会举行盛大的庆祝活动。节日当天有丰富的娱乐活动和各种表演、游戏,在欢乐 的气氛中人们忘记了寒冷的冬天,欢乐的节日过后勤劳的人们就要开始准备春播,或是转往夏日牧场的新生活了。这一天很多人会去欣赏哈萨克弹唱艺人激烈的弹唱 比赛、哈萨克民族的传统体育运动项目如摔跤、赛马等。这些丰富多彩的表演具有浓郁的民族特色,引导着人们不忘本民族的文化和传统。

从1926年一直到1988年,哈萨克斯坦“纳吾热孜”节都只是民间的一个节日。自2001年起,这个节日被国家正式定为法定节日,从那时起,在哈萨克斯坦,“纳吾热孜”节这一天成为公休日。