toolbox 工具箱bench 工作台vice, clamp 虎钳（美作：vise） saw 锯bow saw 弓锯circular saw 圆锯（美作：buzzsaw） compass saw, scroll saw 钢丝锯fretsaw 细锯handsaw 手锯 chisel 口凿cold chisel, burin 冰凿gouge, firmer gouge 半圆凿 plane 刨子moulding plane 型刨jack plane 粗刨rabbet plane 槽刨drawknife 刮刀scraper 三角刮刀rasp 粗锉file 锉
square 尺miter 斜槽规scriber 近线尺set square, triangle 三角板 brace 手拉曲柄锉hand drill 手钻drill, bit 钻，有柄钻gimlet, auger 钻，无柄钻countersink 锥口钻gauge, marking gauge 量规 hammer 锤mallet 木槌nail 钉brad 平头钉tack, stud 圆头钉 screw 螺丝钉screwdriver 螺丝刀，改锥screw tap 螺丝攻 nail puller 拔钉器ruler 尺tape measure 卷尺folding ruler 折尺 sandpaper, emery paper 砂纸toolbox 工具箱bench 工作台 vice, clamp 虎钳（美作：vise）saw 锯bow saw 弓锯
circular saw 圆锯（美作：buzzsaw）compass saw, scroll saw 钢丝锯fretsaw 细锯handsaw 手锯chisel 口凿cold chisel, burin 冰凿 gouge, firmer gouge 半圆凿plane 刨子
moulding plane 型刨jack plane 粗刨rabbet plane 槽刨 drawknife 刮刀scraper 三角刮刀rasp 粗锉file 锉
square 尺miter 斜槽规scriber 近线尺set square, triangle 三角板 brace 手拉曲柄锉hand drill 手钻drill, bit 钻,有柄钻gimlet, auger
钻，无柄钻countersink 锥口钻gauge, marking gauge 量规 hammer 锤mallet 木槌nail 钉brad 平头钉tack, stud 圆头钉 screw 螺丝钉screwdriver 螺丝刀，改锥screw tap 螺丝攻 nail puller 拔钉器ruler 尺tape measure 卷尺folding ruler 折尺 sandpaper, emery paper 砂纸stepladder 高凳，折梯 trestle 支架trowel 灰泥镘子float 抹子spatula 抹刀，刮铲 brush 刷子paintbrush, brush 画刷roller 滚子scissors 剪子 spade 锄fork 叉子shovel 铁锹，铲rake 耙roller 滚压器，碌碡 dibble 掘穴机wheelbarrow 小车，独轮车watering can 喷壶 garden hose, hosepipe 橡胶软管lawnmower 剪草机shears, garden shears 园艺剪刀pruning shears 修枝剪pruning knife 修枝刀 sickle 镰刀scythe 钐刀，钐镰trowel 镘weeding hoe 除草耙 seed drill 条播机penknife 铅笔刀glass cutter 玻璃刀plumb line 铅垂线spirit level 水平仪pickaxe 鹤嘴锄（美作：pickax） the axe 斧子（美作：the ax）sledgehammer 长柄大锤
bushhammer 石工锤rammer 撞针anvil, beakiron, bickiron, two-beaked anvil 砧，砧子bellows 弹簧
awl 锤子beam compass, trammel 长圆规lever 杠杆 tyre lever 轮胎撬杠crank 柄soldering iron 焊铁，烙铁 blowlamp 吹嘴，吹炬（美作：blowtorch）
die 冲模diestock 螺丝攻machine tools 工作母机lathe 车床 turret lathe 六角车床milling cutter 铣刀
milling machine 铣床 electric drill, power drill 电钻 grinder, crusher 粉碎机 riveter 打铆机 rolling mill 轧板机 press 压床，冲床
drop hammer pile hammer, drop hammer 蒸汽汽锤 air hammer, pneumatic hammer 气锤 pile hammer 打桩机
(二）、机械工具英语
spanner 扳子 (美作:wrench) double-ended spanner 双头扳子 adjustable spanner, monkey wrench 活扳子,活络扳手
box spanner 管钳子 (美作:socket wrench) calipers 卡规pincers, tongs 夹钳shears 剪子hacksaw 钢锯wire cutters 剪线钳multipurpose pliers, universal pliers 万能手钳adjustable pliers 可调手钳punch 冲子drill 钻chuck 卡盘scraper 三角刮刀reamer 扩孔钻calliper gauge 孔径规rivet 铆钉nut 螺母 locknut 自锁螺母,防松螺母
bolt 螺栓pin, peg, dowel 销钉washer 垫圈staple U形钉oil can 油壶
jack 工作服grease gun 注油枪 机械加工
拋光 polishing安装 to assemble衬套 bushing半机械化 semi-mechanization; semi-mechanized
半自动滚刀磨床 semi-automatic hob grinder半自动化 semi-automation; semi-automatic扳手 wrench备件 spare parts 边刨床 side planer变速箱 transmission gear
柄轴 arbor部件 units; assembly parts插床 slotting machine 拆卸 to disassemble超高速内圆磨床 ultra-high-speed internal grinder车床 lathe; turning lathe车刀 lathe tool 车轮车床 car wheel lathe 车削 turning车轴 axle
一、 锁类名词： 1.housing、shell[ ]:锁壳 2.plug、core[ ]:锁心 3.scalp[ ]:白铁盖 4.tumbler[ ]:排片 5.spring[ ]:弹簧 6.retainer[ ]:夹片 7.master key: 母锁匙 8.control key：控制锁匙 9.nut[ ]: 螺母 10.clip[ ]: 插片 16.driver pin: 插销 17.terminals[ ]:端子脚 14.washer[ ]:华司、垫片
15.top&lower collar:上、下珠座 28.cover[ ]:盖子 29.shutter[ ]:防尘盖 30.screw[ ]:螺丝、螺杆 18.contact ball:接点珠 31.ring[ ]:(锁匙)圈 19.bar[ ]:支架 32.body[ ]:主体 20.stamp[ ]:打号 33.rotator[ ]:旋转块 21.logo[ ]:标示、商标 22.bronze[ ]:青铜 23.notch[ ]:沟槽 24.groove[ ]:滚槽 34.shaft[ ]:轴 35.symbol[ ]:记号,商标 36.latch[ ]:门插销 37.actuator[ ]:端子座 38.base[ ]:本体 39.bolt[ ]:螺钉 40.handle[ ]把手 11.pin[ ]:铆钉、销子 25.pawl[ ]:棘爪、转动杆 12.control washer: 挡片 26.bit[ ]:铣齿 13.cam[ ]:舌片 27.shackle[ ]:挂钩 二、表面处理方面: 1.nickel plating:滚镍 11.olive diechromate:橄榄绿皮膜 2.bright nickel:吊镍 12.vibrancy：振动研磨 3.black pearl nickel:吊黑珍珠镍 4.bright chrome:吊铬 13.anodizing:阳极处理 14.polish:抛光 21. broaching:拉削 22.honing:镗光 23.scraping:刮削 24.E.D.M:放电加工 5.double nickel&chrome:吊双层镍铬 15.electrolytic：电解 25.leser:镭射加工 26.tumbling:滚筒磨光 27.E.C.G:电化磨光 28.sanding:砂光 29.filling:锉削 30.burnishing:压光 6.satellite chrome:粉雾砂丁铬 16.coating：烤漆 7.zine plating：镀锌 17.power coating:粉体涂装 8.bright bronze:吊青铜 18.texture:蚀纹 9.copper natural:铜本色 19. passivate:钝化 10.cationic electrodeposition coating: 电着黑 20.yellow diechromate:土黄色皮膜 三．其他:
1. turning:车削 29.clamp:夹子 58.C.I.F(cost insurance and freight):到岸价格 59.freight:货运费用 60.bulk:大小、散装 61.plastic bag:锁匙胶套 62.gage:计量器 63.gasket:垫圈、衬垫 64.fiberglass:玻璃纤维 65.spec:规格 66.template:模板 67.durability：耐力 68.qualify:有资格 69.fixture:夹具 70.pedestal:底座、基架 71.coild pin:卷销 72.split roll pin:开口销 73.volume:体积 74.commodity:日用品 75.competition:竞争、竞赛 76.confidential:机密的 77.percantage:百分比 79.profitability:利率 80.commercial:贸易的、商业的 81.usage:使用、用法 82.jiffy:瞬间 83.vertical:垂直的、水平的 84.upper:上面的、上部的 85.sale：出售、销售 2. drilling:钻孔 30.import:进口 3. reaming:铰孔 4. boring: 镗孔 31.hinge:铰链 32.tolerance:公差 5. forging:锻造 34.flange:法兰 6. casting:铸造 35.screwdriver:螺丝起子 7. vestment casting:脱蜡铸造 8. sawing:锯割 10. tapping:攻螺纹 11. burr:毛边 12. material:材料 13. wire:线径 14. rate:压缩比 15. finish:表面处理 16. ASTM:美国材料试验协会 17. mechanical:机械的 18. property：特性 19. knock out pin:顶针 20. mold:模具 22.vendor:卖主 23.ege:尖角 24.dimension:尺寸 25.quality：品质 26.wall:壁厚 27.cavity：模穴数 28.certification:证明 36.bracket:托架、支架 37.pipe:管、导管 39.column:柱子 40.square:正方形 41.knob:捏手 42.revision:修订、修改 43.specify:详细说明 44.flammability:可燃性 45.compent:组成部分 46.geometry:几何学 47.draft: 草图 48.exceed:超过 49.prior:优先的 51.shipper:发货人 52.invoice:发票、发货单 53.order: 订单 54.zipcode:邮政编码 55.waybill:运货单 56.purchase:采购、购买 57.F.O.B(free on board): 船上交货价格、离岸价格 9. piercing:冲孔 38.rib:肋骨、肋板 21. tooling:加工 5 0.fabrication:制作、装配工 78.exchange:汇率 一、 表面处理类名词： 1.tri-valent Chromium:三价铬 11.gravity: 重力 2.Hexavalent chromium:六价铬 3.acidi:酸性的 4.alkaline: 碱性的 5.polyester:聚脂 6.equivalent: 相等的、相当的 7.enviroment: 环境 8.powder coating: 粉体涂装 9.electric coating:电着黑 10.density: 密度 12.melting point:熔点 13.fusion:熔化、熔接 14.conductivity:热传导性 15.resistivity:系数 21.velocity:速率 22.hardness:硬度 23.apparatus:设备、仪器 24.distinction:明显的、独特的 25.facilitate:使容易 16.mechanical property:机械性能 26.annealing:退火 17.modulus of elasticity:弹性模数 27.degrease:脱脂、除油污 18.strength:强度 19.kink point:屈服点 20.elongation:延长 28.furnace cool: 随炉冷 29.oxidation:氧化 30.distortion: 扭曲、变形
toolbox 工具箱bench 工作台vice, clamp 虎钳 (美作:vise) saw 锯bow saw 弓锯circular saw 圆锯 (美作:buzzsaw) compass saw, scroll saw 钢丝锯fretsaw 细锯 handsaw 手锯chisel 口凿cold chisel, burin 冰凿
gouge, firmer gouge 半圆凿plane 刨子moulding plane 型刨 jack plane 粗刨rabbet plane 槽刨drawknife 刮刀scraper 三角刮刀rasp 粗锉file 锉square 尺miter 斜槽规scriber 近线尺 set square, triangle 三角板brace 手拉曲柄锉
hand drill 手钻drill, bit 钻,有柄钻gimlet, auger 钻,无柄钻 countersink 锥口钻gauge, marking gauge 量规hammer 锤 mallet 木槌nail 钉brad 平头钉tack, stud 圆头钉screw 螺丝钉 screwdriver 螺丝刀,改锥screw tap 螺丝攻nail puller 拔钉器 ruler 尺tape measure 卷尺folding ruler 折尺sandpaper, emery
paper 砂纸toolbox 工具箱bench 工作台vice, clamp 虎钳 (美作:vise) saw 锯bow saw 弓锯circular saw 圆锯 (美作:buzzsaw) compass saw, scroll saw 钢丝锯 fretsaw 细锯handsaw 手锯chisel 口凿
cold chisel, burin 冰凿gouge, firmer gouge 半圆凿 plane 刨子moulding plane 型刨jack plane 粗刨 rabbet plane 槽刨
drawknife 刮刀scraper 三角刮刀rasp 粗锉
file 锉square 尺miter 斜槽规scriber 近线尺set square, triangle 三角板brace 手拉曲柄锉hand drill 手钻drill, bit 钻,有柄钻 gimlet, auger 钻,无柄钻countersink 锥口钻gauge, marking gauge 量规hammer 锤mallet 木槌nail 钉brad 平头钉 tack, stud 圆头钉screw 螺丝钉screwdriver 螺丝刀,改锥 screw tap 螺丝攻nail puller 拔钉器ruler 尺 tape measure 卷尺 各种工具的英语翻译2 folding ruler 折尺
sandpaper, emery paper 砂纸 stepladder 高凳,折梯 trestle 支架 trowel 灰泥镘子 float 抹
spatula 抹刀,刮铲 brush 刷子
paintbrush, brush 画刷 roller 滚子 scissors 剪子 spade 锄 fork 叉子 shovel 铁锹,铲 rake 耙
roller 滚压器,碌碡 dibble 掘穴机
wheelbarrow 小车,独轮车 watering can 喷壶
garden hose, hosepipe 橡胶软管 lawnmower 剪草机
shears, garden shears 园艺剪刀 pruning shears 修枝剪 pruning knife 修枝刀 sickle 镰刀 scythe 钐刀,钐镰 trowel 镘
weeding hoe 除草耙
seed drill 条播机 penknife 铅笔刀 glass cutter 玻璃刀 plumb line 铅垂线 spirit level 水平仪
pickaxe 鹤嘴锄 (美作:pickax) the axe 斧子 (美作:the ax) sledgehammer 长柄大锤 bushhammer 石工锤 rammer 撞针
anvil, beakiron, bickiron, two-beaked anvil 砧,砧子 bellows 弹簧 awl 锤子
beam compass, trammel 长圆规 lever 杠杆 tyre lever 轮胎撬杠 crank 柄
soldering iron 焊铁,烙铁
blowlamp 吹嘴,吹炬 (美作:blowtorch) die 冲模 diestock 螺丝攻 machine tools 工作母机
lathe 车床
turret lathe 六角车床 milling cutter 铣刀 milling machine 铣床 electric drill, power drill 电钻 grinder, crusher 粉碎机 riveter 打铆机 rolling mill 轧板机 press 压床,冲床
drop hammer pile hammer, drop hammer 蒸汽汽锤 air hammer, pneumatic hammer 气锤 pile hammer 打桩机
五金工具词汇英语翻译
3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头 A.T.C.system 加工中心机刀库
Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉
Balancing equipment 平衡设备 Bayonet 卡口
Bearing fittings 轴承配件
Bearing processing equipment 轴承加工机
Bearings 轴承 Belt drive 带传动 Bending machines 弯曲机 Blades 刀片 Blades,saw 锯片
Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝 Boring heads 搪孔头 Boring machines 镗床 Cable making tools 造线机 Casting,aluminium 铸铝 Casting,copper 铸铜 Casting,gray iron 铸灰口铁 Casting,malleable iron 可锻铸铁 Casting,other 其他铸造 Casting,steel 铸钢 Chain drive 链传动 Chain making tools 造链机 Chamfer machines 倒角机 Chucks 夹盘
Clamping/holding systems 夹具/支持系统 Fixture 夹具 Forging dies 锻模
五金工具词汇英语翻译 Hand tools 手工具
Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组
Heat preserving furnaces 保温炉 Heating treatment funaces 熔热处理炉 Honing machines 搪磨机 Hydraulic components 液压元件 Hydraulic power tools 液压工具 Hydraulic power units 液压动力元件 Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸 Jigs 钻模
Magnetic tools 磁性工具 Manifolds 集合管 Mold repair 模具维修 Molds 模具
Nail making machines 造钉机 Oil coolers 油冷却器
Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机 P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水
PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统
Pipe & tube making machines 管筒制造机 Rollers 滚筒
Rolling machines 辗压机 Rotary tables 转台 Sawing machines 锯床 Sawing machines,band 带锯床 Saws,band 带锯 Saws,hack 弓锯
Saws,horizontal band 卧式带锯 Saws,vertical band 立式带锯 shafts 轴 Shapers 牛头刨床 Shearing machines 剪切机
Sheet metal forming machines 金属板成型机 Sheet metal working machines 金属板加工机 Slotting machines 插床 spindles 主轴 Stamping parts 冲压机
Straightening machines 矫直机 Switches & buttons 开关及按钮 Tapping machines 攻螺丝机
Transmitted chains 传动链 Tube bending machines 弯管机
Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床 Vises 虎钳
Vises,tool-maker 精密平口钳 Wheel dressers 砂轮修整器
Woven-Cutting machines 织麦激光切割机 Wrenches 扳手
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容