维普资讯 http://www.cqvip.com 第４期 市场频道 ４５ 态平衡试验机，这种试验机能以较高的转速和较 高的精度对轮胎进行试验。“精度特别高，转轴与 电机连接。用伺服电机直接进行实时驱动。”他补 据了解，ＭＨＩ有约３０％的销售收入在日本本 土获得，超过５０％的销售收入从亚洲，包括韩国 和中国获得，其余的２０％在其它地区获得。２００６ 年ＭＨＩ在轮胎工业上的收益下滑了近１０％，大部 充说，该套设备直接瞄准的是高端市场，但他还 说，该设备针对的不仅是轮胎生产企业，还针对的 是汽车生产企业。 分是由于外汇汇率变化的影响。 辛梅译自ＥＰｄ，２００７（Ｍａｒｃｈ／Ａｐｒｉｌ）：２７． 美国密封制品市场需求将呈现强劲增长态势 根据美国工业市场研究公司的研究报告，美 为材料的密封圈）需求的榜首。 国对橡胶密封圈的需求将以每年３．９％的速度递 增，在２０１５年达到８．４亿美元。 根据弗里多尼亚集团公司（Ｆｒｅｅｄｏｎｉａ Ｇｒｏｕｐ Ｉｎｃ．）的这项名为“Ｇａｓｋｅｔ＆Ｓｅａｌｅｓ”的报告，美国 弗里多尼亚集团公司的研究报告显示，美国市 场对弹性体密封圈的需求将从２００５年的３２．６％增 长到２０１０年的３３．８％，在２０１５年将达到３５％。 根据该报告，对密封制品的市场需求量在 ２０００—２００５年期间经历了长时间的增长。非金属 对橡胶密封圈的需求将从２００５年的４．６亿美元 增长到２０１０年的５．５亿美元，在２０１５年达到６．６ 亿美元。对热塑性弹性体密封圈的需求将从 类的密封制品在２０００—２００５年的年增长率为 ０．１％，但在２００５—２０１０年的年增长率将达到 ３．１％。随着未来对机动车辆的生产和工业机械和 ２００５年的１．１亿美元增长到２０１０年的１．４亿美 元，在２０１５年达到１．８亿美元。 对弹性体密封圈的需求仍将排在对非金属类 电力／电子装备的需求将不断增加。对改良的材 料（如ＴＰＥ，以含氟聚合物为基料的密封垫或是像 密封制品（包括弹性体，先进的和传统的以纤维为 基料的，以塑料为基料的，膨胀石墨和其它非金属 膨胀石墨那样具竞争力的材料）的需求量将会不 断增长。 单位：亿美元 表１ 美国市场对弹性体密封制品的需求 张逸摘译自Ｒｕｂｂｅｒ＆Ｐｌａｓｔｉｃｓ Ｎｅｗ，２００７（３—１９）：３． 松原产业株式会社扩大抗氧化剂产能 韩国助剂制造商松原产业株式会社（Ｓｏｎｇｗｏｎ Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ Ｃｏ．Ｌｔｄ．）建于韩国Ｍａｅａｍ的全新的抗 氧化剂工厂已正式投入运营。 元用于新工厂的设计、建造和初始运营。通过这 一投资，松原产业株式会社的抗氧化剂生产能力 从２万吨提高到５．５万吨，使松原一跃成为全球 第二大抗氧化剂生产商。 据悉，松原产业株式会社共投资了１．２亿美