作者机构： 军械工程学院基础部外语教研室出版物刊名： 英语广场：学术研究页码： 23-24页年卷期： 2016年 第2期
主题词： 美剧 文化视角 《破产姐妹》 字幕翻译策略
摘要：近年来美剧在我国的流行,除了美剧本身的魅力,另一个关键因素是字幕的翻译。本文从文化视角出发,以《破产姐妹》为例,从归化、增译、通俗化三个方面具体分析了美剧字幕的翻译策略。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容