英汉对照法医学辞典（A-C）－法律术语

　　aborticide n. 堕胎（⼈为地使胎⼉过早娩出〖中⽌妊娠〗者）；堕胎药　　abortion n. 流产；⼩产〔凡妊娠不到20周，胎⼉体重不⾜500克⽽中⽌者〕

　　abrasion n. 1. 擦伤（钝器打击或挤压⼈体，使受⼒部位组织受损，⽪内和⽪下组织中的⾎管破裂，⾎液浸⼊组织间隙，形成⽪内出⾎及⽪下出⾎）；2. 磨损，磨耗

　　abrasion collar 擦拭轮（⼜称污垢轮 [grease collar] 弹头射⼊⼝周围⼀层油垢或⾦属附着物）

　　absolutely fatal trauma 绝对致命伤（不论在何种情况下对所有⼈都⾜以致死的损伤） bause children 虐待⼉童（经常遭受⽗母或监护⼈忽视及a暴⼒伤害，出现⾝⼼发育障碍和异常的⼉童）　　accident death 1. 事故死亡；2. 意外死亡　　acute 1. 急性的；2. 尖锐的

　　addict n. 成瘾者 adipocere ⼫蜡（⼈死后在特殊环境下，⼫体⽪下脂肪组织形成的蜡样物质，它抑制细菌⽣长，使⼫体得以保存）

　　age determination 年龄判定

　　agenesia 1. 发育不全；2. ⽆⽣殖能⼒

　　agonal stage 濒死期（⼜称濒死或临终状态 [terminal stage] 是死亡过程的开始阶段）　　agonal injury 濒死伤（指濒死期内形成的损伤）　　agricultural injury 农业损伤

　　airplane injury 飞⾏损伤 alcohol abuse 滥⽤酒精　　alcohol intoxication 酒精中毒；⼄醇中毒

　　alcoholism 醇中毒，酒精中毒 alienism 精神病；精神病学（󰀀）　　alienist 精神病学家；精神科法医（󰀀）

　　algor mortis ⼫冷（⼫体现象之⼀，死后⼫体温度逐渐下降，⼫体变冷）　　amniotic fluid embolism ⽺⽔栓塞

　　analysis of cause of death 死因分析（明确死因的过程）　　animal bite 动物咬伤

　　antemortem burn ⽣前烧伤（活的机体上形成的烧伤）　　antemortem injury ⽣前伤　　anthracemia ⼀氧化碳中毒　　apnea foetalis 胎⼉窒息　　aphoria ⾃然死　　apparent death 假死

　　appraisal of document ⽂证审查　　appraiser 鉴定⼈；评价⼈　　articulo mortis 濒死　　artificial abortion 堕胎

　　artificial disease 造作病

　　artificial wound 造作伤（⾃⼰或授意别⼈在⾃⼰⾝上造成损伤,或故意扩⼤和改变原有损伤） asphyxia 窒息（肺内⽓体交换障碍所引起的机体缺氧,同时伴有⼆氧化碳）　　asphyxia strangle 扼死

　　atrophia 萎缩（发育正常的细胞,组织和脏器的体积缩⼩）

　　atropy 萎缩 （󰀀atrophia） attitude of combat 拳击状态（⽕焰作⽤于组织时,由于屈肌群收缩较伸肌群强,四肢关节因不同程度屈曲,⾝长缩短⽽形成的⼀种⼫体现象）　　attitude of combat putre alkaloide ⼫碱，⼫毒　　atypical drowning ⾮典型溺死　　autolysis postmortem burn 死后烧伤　　autocastration ⾃阉　　autodigestion ⾃家消化　　autolesion ⾃伤　　autolesionist ⾃伤者

　　autolysis ⾃溶 （死后组织失去⽣活机能,受细胞本⾝释放的酶的作⽤⽽分解,使组织变软的现象）　　automobile injury 机动车损伤　　automutiation ⾃残　　autopsy ⼫体解剖　　autochiria ⾃杀

　　aviation accdent 航空事故

　　avulsion 撕脱伤（钝器作⽤于体表，只有牵引⽽⽆挤压作⽤所形成的裂创 〕　　B

　　ballistics 弹道学

　　barbital poisoning 巴⽐妥类中毒　　basal fracture 颅底⾻折　　battered child 受虐⼉童　　battle injury 战伤

　　bedlam 精神病院；精神病　　behavior disorder ⾏为异常　　bestiality 兽*

　　bibliotics 笔迹鉴定学；⽂件真伪鉴定学　　biochemistry ⽣物化学

　　biological death ⽣物学死亡（死亡过程的最后阶段，⼜称全体死亡，细胞死亡或分⼦死亡。全⾝各组织细胞的新陈代谢全部停⽌，陷⼊不可逆转的状态〕　　biological death morcel cadaver 碎⼫　　birth trauma 分娩损伤　　bite mark 咬痕

　　bite wound 咬伤

　　blast injury 冲击波伤 bleeding 出⾎；放⾎

　　bloated cadaver 巨⼈观（腐败充分发展后在腐败⽓体的作⽤下，⼫体因膨隆、肿胀⽽体积增⼤〕 blood ⾎液　　blood group ⾎型

　　blood group antibody death） brain injury 脑损伤　　brain stem injury 脑⼲损伤　　bruise 挫伤

　　bruised laceration 挫裂创（由粗钝的致伤物通过撞击、砸压、撕裂造成的创）　　bullet graze 弹头擦痕　　bullet wound 枪弹创　　burn 烧伤　　bury alive 活埋　　bursting wound 爆炸创