癌症患者复发恐惧测评工具的研究进展

第１８卷７期ＪｏｕｒｎａｌｏｆＮｕｒｓｉｎｇＡｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎＶｏｌ．１８Ｎｏ．７

·５０３·

癌症患者复发恐惧测评工具的研究进展

　　【摘要】癌症患者复发恐惧是乳腺癌、直肠癌、肺癌及前列腺癌等患者最常见的心理反应之一，及时了解癌症患者的复发恐惧状态，并给予有针对性的干预能改善患者转归。文章从单维度和多维度两个角度综述了癌症复发恐惧的常用评估工具，介绍了工具的研制过程、评价指标、评分方法、信效度及适用人群，旨在为我国复发恐惧测评工具的发展和应用提供参考。

【关键词】肿瘤；疾病复发恐惧；测评工具

中图分类号：Ｒ４７３．７３　　文献标识码：Ａ　　ＤＯＩ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７１－３１５ｘ．２０１８．０７．０１１ｉｓｔｒａｔｉｏｎ，－２０１８，１８（７）：５０３．

Ａｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｒｅｖｉｅｗｏｆａｓｓｅｓｓｍｅｎｔｔｏｏｌｏｆｃａｎｃｅｒｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅｆｅａｒ／ＣＡＩＪｉａｎｐｉｎｇ１，ＪＩＡＮＧＺｉｆａｎｇ２∗／／ＪｏｕｒｎａｌｏｆＮｕｒｓｉｎｇＡｄｍｉｎ⁃

蔡建平１，江子芳２∗

１．ＳｃｈｏｏｌｏｆＮｕｒｓｉｎｇ，ＺｈｅｊｉａｎｇＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｈａｎｇｚｈｏｕ３１００５３，Ｃｈｉｎａ；２．ＭｅｄｉｃａｌＯｎｃｏｌｏｇｙ，ＺｈｅｊｉａｎｇＣａｎｃｅｒＨｏｓｐｉｔａｌ，Ｈａｎｇｚｈｏｕ３１００２２，Ｃｈｉｎａ

【Ａｂｓｔｒａｃｔ】Ｔｈｅｃａｎｃｅｒｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅｆｅａｒｗａｓｔｈｅｏｎｅｏｆｔｈｅｍｏｓｔｃｏｍｍｏｎｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｃａｌｒｅａｃｔｉｏｎｆｏｒｂｒｅａｓｔ，ｒｅｃｔａｌ，ｌｕｎｇａｎｄｐｒｏｓｔａｔｅｃａｎｃ⁃

ｅｒｓｐａｔｉｅｎｔｓ．Ｔｈｒｏｕｇｈｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇｔｈｅｓｔａｔｕｅｏｆｐａｔｉｅｎｔｓ＇ｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅｆｅａｒｔｉｍｅｌｙａｎｄｇｉｖｉｎｇａｐｐｒｏｐｒｉａｔｅｉｎｔｅｒｖｅｎｔｉｏｎｓｃａｎｉｍｐｒｏｖｅｉｎｃｏｍｅ．Ｔｈｉｓｐａｐｅｒｒｅｖｉｅｗｅｄｔｈｅｃｏｍｍｏｎａｓｓｅｓｓｍｅｎｔｔｏｏｌｓｏｆｃａｎｃｅｒｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅｆｅａｒｆｒｏｍｔｈｅｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅｏｆｓｉｎｇｌｅｄｉｍｅｎｓｉｏｎａｎｄｍｕｌｔｉｄｉｍｅｎｓｉｏｎ，ｗｈｉｃｈｉｎ⁃ｃｌｕｄｅｄｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｐｒｏｃｅｓｓ，ｅｖａｌｕａｔｉｏｎｉｎｄｅｘ，ｓｃｏｒｉｎｇｍｅｔｈｏｄ，ｒｅｌｉａｂｉｌｉｔｙａｎｄｖａｌｉｄｉｔｙａｎｄｉｔｓａｐｐｌｉｃａｂｌｅｐｏｐｕｌａｔｉｏｎ．Ｉｎｏｒｄｅｒｔｏｐｒｏｖｉｄｅｒｅｆ⁃ｅｒｅｎｃｅｆｏｒｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔａｎｄａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆｃａｎｃｅｒｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅｆｅａｒｉｎＣｈｉｎａ．

【Ｋｅｙｗｏｒｄｓ】ｃａｎｃｅｒ；ｃａｎｃｅｒｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅｆｅａｒ；ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔｔｏｏｌ

　　肿瘤是全球仅次于心血管疾病的第２大死因［１－２］，严重威胁人类身体健康，随着人口老龄化的影响，癌症死亡人数将持续上升［３］。由于治疗措施的改善肿瘤患者的５年生存率提高［４－５］，但基于癌症本身的生理和病理特点，疾病复发仍未解决，患者对疾病专家学者、患者、政策制订者等在渥太华大学达成癌症复发恐惧（ＦｅａｒｏｆＣａｎｃｅｒＲｅｃｕｒｒｅｎｃｅ，ＦＣＲ）共识，即国外研究发现，大约３９％～９７％的患者存在不同程度的癌症复发恐惧

［８］

１　癌症复发恐惧单维度测评工具

随着医学界对复发恐惧关注度的增加，国内外学者研制出众多评估工具。在选择研究工具时，应根据其各自特点、研究目的、研究对象、研究内容选取最适宜的量表。单维度量表既能有效评估患者的整体恐惧水平，同时具有简洁方便、耗时较少、患者应答率高等优点而被广泛应用。目前，国外应用较为广泛的复发恐惧单维度测评工具具体如下。

１．１　前列腺癌担忧量表（ＷｏｒｒｙＡｂｏｕｔＰｒｏｓｔａｔｅＣａｎｃｅｒＳｃａｌｅ，ＷＰＣＳ）

ＷＰＣＳ是由美国学者Ｄｉｅｆｅｎｂａｃｈ等［１６］在前期研

复发的恐惧成为其重要的心理负担［６］。２０１５年８月，患者对癌症复发（进展）可能性相关的恐惧或担忧［７］。

，较低水平的癌症复发恐惧被认为，但高水平的癌症复发恐惧会使、产生睡眠障碍

［１１］

是正常的情绪反应，促使患者采取健康的行为，提高对癌症复发的警惕患者负性情绪增加下降

［１２］

［９］［１０］

究基础上于２００８年研制而成的单维度量表，主要用于前列腺癌患者恐惧水平的评估。包括患者对前列腺癌局部复发和远处转移扩散恐惧程度２个条目的５分表示“非常”），得分越高表明患者复发恐惧水平６个月时恐惧水平的评估，结果显示条目间具有很强

的相关性（ｒ＝０．８２）。该量表是唯一针对男性癌症患者恐惧水平研制的测评工具，但量表条目过于简单，单纯评估患者对疾病复发转移的恐惧心理，而不包括身体其他症状，只有与其他测评量表联合使用才能了解患者的整体状况。

１．２　恐惧癌症复发量表（ＦｅａｒｏｆＲｅｌａｐｓｅ／ＲｅｃｕｒｒｅｎｃｅＳｃａｌｅ，ＦＲＲＳ）

ＦＲＲＳ由美国Ｇｒｅｅｎｂｅｒｇ等［１７］于１９９７年编制而越高。研究者最初用于３９１例前列腺癌患者确诊后评估。采用Ｌｉｋｅｒｔ５级评分法（１分表示“一点也不”，

活质量的下降

，患者过度检查导致医疗资源的浪费

［１４－１５］

、治疗依从性

［１３］

复发恐惧的相关研究，但国内对这一问题的研究尚不深入。为有效控制患者的恐惧水平，减轻患者的心理负担，对不同癌症患者进行准确、全面的评估显得极其重要。本文对癌症患者恐惧疾病复发相关评估工具发展过程、信效度、适用对象等进行综述，以期为研制适用于我国癌症患者恐惧疾病复发测评工具提供依据。

基金项目：浙江省医药卫生科技项目（２０１７ＺＤ０１０）

工作单位：１．３１００５３，杭州市，浙江中医药大学护理学院；２．３１００２２，杭州市，浙江省肿瘤医院肿瘤内科

作者简介：蔡建平（１９９４－），女，河南开封人，硕士研究生在读，主要从事肿瘤护理研究工作。

∗通信作者：江子芳，Ｅ－ｍａｉｌ：ｊｚｆｈｚ＠１６３．ｃｏｍ

。国外开展了大量关于癌症患者

和生

成，是目前应用最广泛的简短评估工具［１８］。最初用

·５０４·

２０１８年７月　护　理　管　理　杂　志Ｊｕｌ，２０１８

第１８卷７期ＪｏｕｒｎａｌｏｆＮｕｒｓｉｎｇＡｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎＶｏｌ．１８Ｎｏ．７

于２０６例白血病患者癌症复发恐惧水平的评估，ＦＲＲＳ是由规划未来的能力、复发风险、复发恐惧的影响、复发恐惧的程度、治疗的信心５个条目组成的单维度量表，采用Ｌｉｋｅｒｔ５级反向评分法（１分表示“非常同意”，５分表示“非常不同意”），得分越高表明患者复发恐惧水平越高。量表具有良好的信效度，Ｃｒｏｎ⁃ｂａｃｈ＇ｓα系数为０．７５，已被广泛应用于不同类型癌症患者复发中。２００３年Ｍｅｈｔａ等［１９］对５１９例前列腺癌患者癌症复发恐惧水平进行描述性研究；２００９年

Ｍｉｒａｂｅａｕ－Ｂｅａｌｅ等［２０］对５８例早期卵巢癌和４２例晚症复发恐惧水平越高。研究者最初用于３０例乳房切除患者心理问题的评估，并通过３位临床专家对量表内容的有效性进行审核，但由于该研究的样本量较小，其信效度还需进一步检验。后来不同学者将其用于其他癌症患者及其照顾者方面的研究，如美国学者Ｍｅｌｌｏｎ等［２６］将原量表修订后用于１２３例乳腺癌患者及其家庭照顾者癌症复发恐惧水平的测定，结果显示Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓα系数分别为０．９１和０．９２；Ｓｔａｎｔｏｎ等［２７］应用ＦＲＱ调查美国７０例早期乳腺癌患者，分别在３个月和１２个月测量患者的癌症复发恐惧水平，期卵巢癌患者的复发恐惧水平进行对比研究。但在上述研究中，研究者均未对ＦＲＲＳ的信效度进行描１述，今后研究中应进一步扩大样本量验证其适用性。

ＦＲＳ）

．３　恐惧癌症复发量表（ＦｅａｒｏｆＲｅｃｕｒｒｅｎｃｅＳｃａｌｅ，进展ＦＲＳ由美国Ｒａｂｉｎ等［２１］于２００４年在恐惧卵巢癌ＦＤＯＣＳ）量表（ＦｅａｒｏｆＤｅｖｅｌｏｐｉｎｇＯｖａｒｉａｎＣａｎｃｅｒＳｃａｌｅ，［２２－２３］的基础上修订而来。主要用于具有高ＦＲＳ遗传风险的乳腺癌和卵巢癌患者恐惧水平的评估。

活动能力的影响是由担忧的频次、担忧的程度、担忧对情感影响４个条目组成的单维度、担忧对日常量表，采用Ｌｉｋｅｒｔ４级评分法（１分表示“从不”，４分表示“总是”），分数越高表示患者过去１个月癌症复发恐惧水平越高。应用于６９例乳腺癌患者中证明具有较好的信度，Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓα系数为０．８４，１个月后重测信度为０．６２［２１］关信息。２００９年，，荷兰对于该量表的效度检验无更多相Ｆｒａｎｓｓｅｎ等［２４］在前期研究的基础上研制出ＦＲＳｂ，主要包括担忧的频次、治疗的信１７６心、对死亡的恐惧例食管癌患者进行研究３个条目，。创建者使用该量表对般，Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓα系数为０．６６。结果显示该量表虽简单易懂，量表的信度一，易被患者理解接受２　癌症复发恐惧多维度测评工具

，但其信效度仍有待于进一步验证。

单维度量表虽简便易行，但只是对患者复发恐惧水平的单纯评估，而多维度量表更关注于患者恐惧水平的具体来源及其本质，使后期干预措施的制订及实施更具有针对性。目前，国内外应用较为广泛的多维２度量表具体如下。

ｎａｉｒｅ，ＦＲＱ）

．１　恐惧癌症复发问卷（ＦｅａｒｏｆＲｅｃｕｒｒｅｎｃｅＱｕｅｓｔｉｏｎ⁃１９８１ＦＲＱ由美国精神护理学教授Ｎｏｒｔｈｏｕｓｅ［２５］于平测量的特异性多维度量表年创建，是文献报道中最早针对癌症患者恐惧水，主要包括健康的担忧、

２２不确定感、未来的影响、未来的态度４个维度，共

意”，５个条目分表示，采用“非常不同意Ｌｉｋｅｒｔ５级评分法”），分数越高表示患者癌（１分表示“非常同Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓ研究中２．２　癌症复发担忧量表，ＦＲＱα系数分别为的效度均未进行系统性验证０．７６和０．８７。但是（ＣｏｎｃｅｒｎｓＡｂｏｕｔ。，在上述Ｓｃａｌｅ，ＣＡＲＳ）

Ｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅ

ＣＡＲＳ是由美国Ｖｉｃｋｂｅｒｇ［２８］于２００３年在文献回

顾ａｒｕｓ、专家咨询和对乳腺癌患者访谈的基础上，依据ｌａｚ⁃

专门用于评估乳腺癌患者癌症复发恐惧水平和ｆｏｌｋｍａｎ的压力理论发展而成的多维度量表。ＣＡＲＳ，主要包括两部分：第一部分，通过４个问题评估患者整体癌症复发恐惧水平，包括恐惧感出现的频率、严重程度、持续的时间和抑郁情况，采用Ｌｉｋｅｒｔ６级评分法；第二部分，包含健康的担忧（１１个条目）、女性的担忧（２复发恐惧的本质个条目（７个条目）４个维度）、角色的担忧（６个条目）和死亡的担忧“。采用，共２６Ｌｉｋｅｒｔ个条目５级评分法，用于评估患者疾病（０分表示症复发恐惧水平越高一点也不”，４分表示。“非常研究者将该量表用于”），分数越高表明患者癌１６９例乳腺癌患者中，得出该量表的Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓα系数为０．８７，各维度Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓα系数在０．８９～０．９４之间，４个公因子能解释患者恐惧水平７０％的变异，说明ＣＡＲＳ包括了乳腺癌患者对疾病复发恐惧的主要症状，能有效评估患者的癌症复发恐惧水平Ｍｏｍｉｎｏ等。２０１４年日本学者［２９］将其翻译为日语版，并应用于３７５名乳腺癌患者中，证明具有良好的信效度，Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓα系数为０．８６～０．９４。与其他测评工具不同的是，ＣＡＲＳ更关注女性特征，如术后身体形象、女人味减弱、性生活改变等，所以该量表仅适用于女性患者心理状况评估，为今后制订干预措施，降低患者恐惧水平，提供可靠的测评工具。目前，该量表被广泛应用［３０］国尚无该量表的汉化及应用研究。

，但在我２ｔｉｏｎｎａｉｒｅ，ＦｏＰ．３　恐惧疾病进展量表（Ｆｅａｒｏｆ该量表是由德国－Ｑ）

ＰｒｏｇｒｅｓｓｉｏｎＱｕｅｓ⁃Ｈｅｒｓｃｈｂａｃｈ等［３１］于２００５年在

文献回顾和半结构访谈的基础上研制而成的多维量表。主要用于评估慢性病患者（癌症患者、糖尿病患者、风湿性疾病患者）的疾病复发恐惧水平。该量表

２０１８年７月　护　理　管　理　杂　志Ｊｕｌ，２０１８

第１８卷７期ＪｏｕｒｎａｌｏｆＮｕｒｓｉｎｇＡｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎＶｏｌ．１８Ｎｏ．７

·５０５·

由情感反应（１３个条目）、同伴／家庭关系（７个条目）、职业（７个条目）、失去自主性（７个条目）、应对焦虑（９个条目）５个维度，共４３个条目组成，可解释

总变异的５０％。ＦｏＰ－Ｑ是针对慢性病患者疾病复发恐惧水平的评估工具，采用Ｌｉｋｅｒｔ５级评分法（１分表示“从不”，５分表示“总是”），总分为各条目分数之和，得分越高表示患者复发恐惧水平越高。量表总的Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓα系数为０．９５，各维度的Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓα系数在０．７０～０．９２之间，重测信度为０．７７～０．９３，ＦｏＰ－Ｑ测得患者对疾病进展的恐惧水平与医院焦虑抑郁量２．５　恐惧癌症复发量表（ＦｅａｒｏｆＣａｎｃｅｒＲｅｃｕｒｒｅｎｃｅＩｎｖｅｎｔｏｒｙ，ＦＣＲＩ）

该量表是由加拿大Ｓｉｍａｒｄ和Ｓａｖａｒｄ［３８］于

工具支持。

２００９年依据文献回顾和专家咨询，以认知行为理论为基础研制而成的多维度量表，用于评估不同癌症患者的复发恐惧水平。该量表由癌症患者恐惧刺激因素（８个条目）、严重程度（９个条目）、心理困扰（４个条目）、应对策略（９个条目）、功能损伤（６个条目）、自我认知（３个条目）、寻求安慰（３个条目）７个维度，表（ＨｏｓｐｉｔａｌＡｎｘｉｅｔｙａｎｄＤｅｐｒｅｓｓｉｏｎＳｃａｌｅ，ＨＡＤＳ）、症状自评量表（ＳｙｍｐｔｏｍＣｈｅｃｋｌｉｓｔ９０，ＳＣＬ－９０）等量表得分有不同程度的相关性（０．３８＜ｒ＜０．６６），表明患者疾病进展恐惧水平与焦虑等心理情绪虽相互关联，但仍属于不同的概念，对于测量患者的复发恐惧水平具有一定的独立性和区分效果Ｑ；Ｓｈｉｍ等［３２］２０１０年将ＦｏＰ－心的翻译为韩语版１２９名癌症患者中使用，并在首尔国立大学医院综合癌症中，结果显示，ＦｏＰ－Ｑ具有较高的信度，量表总的Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓα系数为０．９２，各维度的Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓα系数为０．６８～０．９０，但对其效度未进行系统验证。由于该研究的样本量较小，限制了研究结果的普遍性，今后应开展较大样本的纵向研究，对该量表进行系统的测量学检验，增加其临床实２用性．４　。

Ｑｕｅｓｔｉｏｎｎａｉｒｅ恐惧疾德国ＭｅｈｎｅｒｔＳｈｏｒｔ病进展等Ｆｏｒｍ，ＦｏＰ简化量［３３］于２００６－表Ｑ－（年对ＳＦ）ＦｅａｒｏｆＰｒｏｇｒｅｓｓｉｏｎＦｏＰ－Ｑ进行简１２化，个条目形成了恐惧疾病进展简化量表，采用Ｌｉｋｅｒｔ５级评分法（ＦｏＰ（１分表－Ｑ－ＳＦ），“从不包含

５分表“总是”），总分为１２～６０分，得分越高表明患者

”，对疾病进展的恐惧水平越高，当得分≥３４分时，表明患者心理功能失调，应给予相应的干预措施。研究表明该量表与原量表具有高度相关性（ｒ＝０．９２）和内部一致性，Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓα系数为０．８７。由于ＦｏＰ－Ｑ－ＳＦ比较简洁，患者易接受且耗时较短，在多项研究中广泛应用［３４－３５］ＦｏＰ。我版癌症患者恐惧疾病进展简化量表－Ｑ－ＳＦ进行首次汉化并完成文化调适国学者吴奇云等［３６］于２０１５年对，包含生理健康和，形成汉化社会家庭２个维度，共１２个条目。应用于６７８例原发性肝癌患者中Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓ者疾病进展恐惧水平的评估工具α系数为，结果显示０．８８３，，可作为我国原发性肝癌患量表具有较好的信效度，。２０１８年，我国蔡建平和江子芳［３７］ｂａｃｈ＇ｓ－惧水平的量表Ｑ－ＳＦα是我国内地第一个用于测量患者疾病复发恐系数为将其用于０．８５６，证明具有较好的信效度２３７例乳腺癌患者中，Ｃｒｏｎ⁃。ＦｏＰ，为其他相关领域的研究提供了有力的

共“目分数之和从不４２个条目组成”，４分表示。采用Ｌｉｋｅｒｔ４级评分法（１分表示，分数越高表示患者癌症复发恐惧水平越“总是”），癌症患者恐惧总分为各条高。ＦＣＲＩ既包括患者的心理和生理状况的评估，内容比较全面，是评估患者对疾病复发恐惧水平的有效测评工具，原量表为法语版，后被翻译为英语、中文等多种语言［３９－４０］表明Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓ，不同版本的，并首次应用在亚洲癌症患者中α系数为ＦＣＲＩ０．９５～０．９６，均具有良好的信效度。重测信度为０．８６～０．９２，

，量表研究是癌症患者恐惧测量工具中唯一检验标准效度的量表［８］郁。ＦＣＲＩ测得患者的恐惧水平得分与医院焦虑抑ＨＡＤＳ）、量表ｎａｉｒｅ，ＱＬＱ生命质量测定量表（ＨｏｓｐｉｔａｌＡｎｘｉｅｔｙ（ａｎｄＤｅｐｒｅｓｓｉｏｎＳｃａｌｅ，ＦＣＲＩ－Ｃ３０）等量表得分有不同程度的相关性ＱｕａｌｉｔｙｏｆＬｉｆｅＱｕｅｓｔｉｏｎ⁃。表，是评估癌症患者复发恐惧水平的一种有效测量工是目前信效度验证最为全面的多维度评估量具。但因该量表较为冗长，在繁忙的临床工作中，其推广性受到限制Ｃａｎｃｅｒ。且ＦＣＲＩ的严重度分量表ＳＦ）致性与ＲｅｃｕｒｒｅｎｃｅＩｎｖｅｎｔｏｒｙＳｅｖｅｒｉｔｙＳｕｂｓｃａｌｅ，（ＦｅａｒＦＣＲＩｏｆ－

（Ｃｒｏｎｂａｃｈ＇ｓＦＣＲＩ总分有很强的相关性α＝０．８９），重测信度为（ｒ＝０．８４）０．８０。和内部一因此，有学者建议将ＦＣＲＩ－ＳＦ作为ＦＣＲＩ的简化版用来筛查和评估患者的恐惧水平［３８］用ＦＣＲＩ－ＳＦ筛查６０例癌症患者。Ｓｉｍａｒｄ，以专家小组面对面和Ｓａｖａｒｄ［４１］应访谈作为癌症复发恐惧的特定标准，测得ＦＣＲＩ－ＳＦ的敏感度为８８％，特异度为７５％。目前，ＦＣＲＩ－ＳＦ已被广泛应用于乳腺癌患者癌症复发恐惧的筛查［４２－４３］适用性较好。但因目前对癌症患者恐惧水平的测量，且

尚无金标准［４４］无统一的定义，，且研究对象主要为女性患者对癌症患者复发恐惧的临床水平尚，限制了调查结果的普遍性，今后应实施更多的大样本研究来３　进一步验证该工具的适用性小结　

。

癌症患者对疾病复发的恐惧或担忧是不同于焦虑、抑郁的又一尚未得到解决的心理问题，有效评估癌症患者复发恐惧水平是满足其心理需求的前提条

·５０６·

２０１８年７月　护　理　管　理　杂　志Ｊｕｌ，２０１８

第１８卷７期ＪｏｕｒｎａｌｏｆＮｕｒｓｉｎｇＡｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎＶｏｌ．１８Ｎｏ．７

２０多种，但尚无癌症复发恐惧测量的金标准，且多数测量工具没有经过系统性的测量学检验。因此，我国在引进国外量表的过程中，应根据研究对象的不同，选择合适条目数、信效度良好、适合我国文化背景的测评工具。目前为止，癌症患者复发恐惧测评工具都是由国外学者研制而来，国内关于此方面的研究尚处于起步阶段，今后应大力开展此方面的调查研究，综合各类量表的优点，针对不同癌症患者，研制出适合我国本土文化的癌症患者复发恐惧测量工具，了解我件。目前，国外有关癌症患者恐惧测评工具多达

［１０］　ＨＵＭＰＨＲＩＳＧＭ，ＲＯＧＥＲＳＳ，ＭＣＮＡＬＬＹＤ，ｅｔａｌ．Ｆｅａｒｏｆ

ｏｒｏｆａｃｉａｌｃａｎｃｅｒｐａｔｉｅｎｔｓ［Ｊ］．ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＪｏｕｒｎａｌｏｆＯｒａｌａｎｄＭａｘｉｌｌｏｆａｃｉａｌＳｕｒｇｅｒｙ，２００３，３２（５）：４８６－４９１．ｓｔｒｕｃｔｕｒｅｄｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｃａｌａｐｐｒｏａｃｈｔｏｒｅｄｕｃｅｆｅａｒｓｏｆｒｅｃｕｒ⁃ＪｏｕｒｎａｌｏｆＨｅａｌｔｈＰｓｙｃｈｏｌｏｇｙ，２００８，１３（２）：２２３－２３０．ＤＯＩ：１０．１３４８／１３５９１０７０８Ｘ２８３７５１．

０１５－０４２４－４．

ｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅａｎｄｐｏｓｓｉｂｌｅｃａｓｅｓｏｆａｎｘｉｅｔｙａｎｄｄｅｐｒｅｓｓｉｏｎｉｎ

［１１］　ＨＵＭＰＨＲＩＳＧ，ＯＺＡＫＩＮＣＩＧ．Ｔｈｅａｆｔｅｒｉｎｔｅｒｖｅｎｔｉｏｎ：ａ

ｒｅｎｃｅｉｎｐａｔｉｅｎｔｓｗｉｔｈｈｅａｄａｎｄｎｅｃｋｃａｎｃｅｒ［Ｊ］．Ｂｒｉｔｉｓｈ

［１２］　ＨＡＲＴＳＬ，ＬＡＴＩＮＩＤＭ，ＣＯＷＡＮＪＥ，ｅｔａｌ．Ｆｅａｒｏｆｒｅｃｕｒ⁃

国不同癌症患者疾病复发恐惧的现状，制订有效的干预措施，从而提高患者整体生活质量。参考文献：

［１］　ＷＡＮＧａｎｄＨ，ＮＡＧＨＡＶＩＭ，ＡＬＬＥＮＣ，ｅｔａｌ．Ｇｌｏｂａｌ，ｒｅｇｉｏｎａｌ，

－ｓｐｅｃｉｆｉｃｎａｔｉｏｎａｌｍｏｒｔａｌｉｔｙｌｉｆｅｅｘｐｅｃｔａｎｃｙ，ａｌｌｆｏｒ２４９ｃａｕｓｅｓ－ｃａｕｓｅｏｆｄｅａｔｈ，１９８０ｍｏｒｔａｌｉｔｙ，ａｎｄ－２０１５：ａ

ｃａｕｓｅｓｙｓｔｅｍａｔｉｃ２０１５［Ｊ］．Ｌａｎｃｅｔ，ａｎａｌｙｓｉｓ２０１６，ｆｏｒｔｈｅ３８５Ｇｌｏｂａｌ（９９６３）：Ｂｕｒｄｅｎ１１７ｏｆ－Ｄｉｓｅａｓｅ１７１．ＤＯＩ：Ｓｔｕｄｙ［２］　１０１６王彬／家庭功能的关系研究，Ｓ０１４０李彦洁－６７３６（１６）３１０１２，路雪芹，［等－１．１０．Ｊ］．．乳腺癌患者照顾者生活质量与

护理管理杂志，２０１７，１７（１）：

［３］　２０ＦＥＲＬＡＹ－２２．

ＯＣＡＮｗｉｄｅ：ＩＡＲＣ２０１２Ｊ，ＳＯＥＲＪＯＭＡＴＡＲＡＭＣａｎｃｅｒｖ１．１，ＣａｎｃｅｒＩ，ＥＲＶＩＫＭ，ｅｔａｌ．ＧＬＯＢ⁃

ＢａｓｅＮｏ．１１［ＩｎｃｉｄｅｎｃｅＪ］．ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌａｎｄＭｏｒｔａｌｉｔｙＪｏｕｒｎａｌＷｏｒｌｄ⁃Ｃａｎｃｅｒ，２０１４，１３６（５）：Ｅ３５９－Ｅ３８６．

ｏｆ［４］　ＤＥＳＡＮＴＩＳｔｒｅａｔｍｅｎｔＣＥ，ＬＩＮＣＣ，ＭＡＲＩＯＴＴＯＡＢ，ｅｔａｌ．Ｃａｎｃｅｒ

Ｊｏｕｒｎａｌ３３２２／ｃａａｃ．２１２３５．

ｆｏｒａｎｄＣｌｉｎｉｃｉａｎｓ，ｓｕｒｖｉｖｏｒｓｈｉｐ２０１４，ｓｔａｔｉｓｔｉｃｓ，２０１４［６４（４）：２５２Ｊ］．Ｃａ－２７１．ＡＤＯＩ：Ｃａｎｃｅｒ１０．

［５］　钱琴病感知的相关性研究，刘敏，马兰．乳腺癌患者创伤后成长与乐观倾向［Ｊ］．护理管理杂志，２０１８，１８（２）：

、疾

［６］　８９ＣＯＳＴＡ－９２．

ｆｅａｒｓ：ｃｏｎｃｅｐｔｕａｌＤＳＪ，ＳＭＩＴＨｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅ［Ｊ］．ＳｕｐｐｏｒｔｉｖｅｃｈａｌｌｅｎｇｅｓＡＢ，ＦＡＲＤＥＬＬＪＥ．Ｔｈｅｓｕｍｏｆａｌｌ

１－３．ＤＯＩ：１０．１００７／ｓ００５２０－Ｃａｒｅｗｉｔｈ０１５－ｉｎｍｅａｓｕｒｉｎｇ２９４３Ｃａｎｃｅｒ，－ｙ．

２０１６，ｆｅａｒｏｆ２４ｃａｎｃｅｒ

（１）：

［７］　ＬＥＢＥＬｓｐｏｎｓｅｆｅａｒｏｆｃａｎｃｅｒｔｏＳ，ＯＺＡＫＩＮＣＩｃｌｉｎｉｃａｌＧ，ＨＵＭＰＨＲＩＳＧ，ｅｔａｌ．Ｆｒｏｍｎｏｒｍａｌｒｅ⁃

２４（８）：３２６５－３２６８．ＤＯＩ：１０．１００７／ｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅ［Ｊ］．Ｓｕｐｐｏｒｔｉｖｅｐｒｏｂｌｅｍ：ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎａｎｄｓ００５２０－０１６Ｃａｒｅｃｌｉｎｉｃａｌ－３２７２ｉｎＣａｎｃｅｒ，２０１６，

ｆｅａｔｕｒｅｓｏｆ

［８］　ＳＩＭＡＲＤ－５．

ｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅＳ，ＴＨＥＷＥＳｑｕａｎｔｉｔａｔｉｖｅｉｎｓｔｕｄｉｅｓａｄｕｌｔｃａｎｃｅｒＢ，Ｈｕｍｐｈｒｉｓ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌｓｕｒｖｉｖｏｒｓ：ａＧ，ｅｔｏｆＣａｎｃｅｒｓｙｓｔｅｍａｔｉｃａｌ．Ｆｅａｒｏｆｒｅｖｉｅｗｃａｎｃｅｒ

ｏｆ２０１３，７（３）：３００－３２２．ＤＯＩ：１０．１００７／ｓ１１７６４－０１３Ｓｕｒｖｉｖｏｒｓｈｉｐ，

［９］　ＳＩＭＡＲＤｃａｌＳ，ＳＡＶＡＲＤＪ．Ｓｃｒｅｅｎｉｎｇ－０２７２－ｚ．Ｓｕｒｖｉｖｏｒｓｈｉｐ，２０１５，９（３）：４８１ｌｅｖｅｌｓｏｆｆｅａｒｏｆｃａｎｃｅｒｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌａｎｄｃｏｍｏｒｂｉｄｉｔｙｏｆｃｌｉｎｉ⁃

－４９１．ＤＯＩ：１０．１００７ｏｆ／ｓ１１７６４Ｃａｎｃｅｒ－

ｒｅｎｃｅ，ｔｒｅａｔｍｅｎｔｐｒｏｓｔａｔｅｃｔｏｍｙｆｏｒｓａｔｉｓｆａｃｔｉｏｎ，ａｎｄｐｒｏｓｔａｔｅｃａｎｃｅｒｑｕａｌｉｔｙ［Ｊ］．ＳｕｐｐｏｒｔｉｖｅｏｆｌｉｆｅａｆｔｅｒＣａｒｅｒａｄｉｃａｌＣａｎｃｅｒ，２００８，ｉｎ

［１３］　００７１６（２）：１６１－１６９．ＤＯＩ：１０．１００７／ｓ００５２０－ＬＥＢＥＬ－０２９６ｃａｎｃｅｒＳ，ＦＥＬＤＳＴＡＩＮ－ｘ．

Ａ，ＢＥＡＴＴＩＥＳ，ｅｔａｌ．ｕｓｅ？［ｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅＪ］．ＳｕｐｐｏｒｔｉｖｅｐｒｅｄｉｃｔＣａｒｅｃａｎｃｅｒｉｎＣａｎｃｅｒ，ｓｕｒｖｉｖｏｒｓ２０１３，＇Ｄｏｅｓｈｅａｌｔｈｆｅａｒｏｆ

９０１－９０６．ＤＯＩ：１０．１００７／ｓ００５２０－０１２－１６８５－３．

２１（３ｃａｒｅ

）：

［１４］　廖婧进展，［Ｊ］．刘可护理管理杂志，欧阳娜．恶性肿瘤患儿症状群及其管理研究，２０１７，１７（１１）：８０７－８１１．

［１５］　马兰成长的影响，钱琴，詹丽丽［Ｊ］．护理管理杂志．认知行为疗法对乳腺癌患者创伤后，２０１７，１７（６）：４３３－４３５．［１６］　ＤＩＥＦＥＮＢＡＣＨＬｏｎｇｉｔｕｄｉｎａｌＭ，ＭＯＨＡＭＥＤＮＥ，ＨＯＲＷＩＴＺＥ，ｅｔａｌ．

ｄｉｃｔｏｒｓｉｎｐａｔｉｅｎｔｓａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎｓｔｒｅａｔｅｄａｍｏｎｇｆｏｒｐｒｏｓｔａｔｅｑｕａｌｉｔｙｃａｎｃｅｒ：ｔｈｅｏｆｌｉｆｅａｎｄｍｏｄｅｒａ⁃ｉｔｓｐｒｅ⁃１３（２）：１４６ｔｉｎｇｒｏｌｅｏｆ－ａｇｅ［Ｊ］．Ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｙ１６１．ＤＯＩ：１０．１０８０／Ｈｅａｌｔｈ１３５４８５００７０１３５２００８．＆Ｍｅｄｉｃｉｎｅ，２００８，［１７］　ＧＲＥＥＮＢＥＲＧｅｔｃｌｉｎｉｃａｌａｌ．ＱｕａｌｉｔｙｔｈｅｔｒｉａｌｓｏｆＤｏｆｌｉｆｅＢ，ＫＯＲＮＢＬＩＴＨＡＢ，ＨＥＲＮＤＯＮＪＥ，

ｃａｎｃｅｒｆｏｒａｄｕｌｔａｎｄｌｅｕｋｅｍｉａｓｕｒｖｉｖｏｒｓｔｒｅａｔｅｄｏｎｄｉｓｔｒｅｓｓ［Ｊ］．Ｃａｎｃｅｒ，１９９７，８０（１０）：１９３６ｐｅｒｉｏｄ１９７１－１９８８：ｐｒｅｄｉｃｔｏｒｓｌｅｕｋｅｍｉａｆｏｒ－ｌａｔｅｒｇｒｏｕｐ１９４４．

ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｃ

Ｂｄｕｒｉｎｇ［１８］　ＴＨＥＷＥＳｃａｎｃｅｒＢ，ＢＵＴＯＷＰ，ＺＡＣＨＡＲＩＡＥＲ，ｒｅｐｏｒｔｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅ：ａＪ］．ｓｙｓｔｅｍａｔｉｃＰｓｙｃｈｏ－Ｏｎｃｏｌｏｇｙ，ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｒｅｖｉｅｗｅｔａｌ．２０１２，２１ｏｆＦｅａｒ（ｓｅｌｆｏｆ

６）：－［１９］　ＭＥＨＴＡ５７１－５８７．ＤＯＩ：１０．１００２ｍｅａｓｕｒｅｓ．［／ｐｏｎ．２０７０．

ｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅＳＳ，ＬＵＢＥＣＫＤ，ＰＡＳＴＡＤＪ，ｅｔａｌ．Ｆｅａｒｐｒｏｓｔａｔｅｃａｎｃｅｒ：ｒｅｓｕｌｔｓｉｎｐａｔｉｅｎｔｓｕｎｄｅｒｇｏｉｎｇ１９３１ｆｒｏｍ－ＣａＰＳＵＲＥ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌｄｅｆｉｎｉｔｉｖｅｔｒｅａｔｍｅｎｔｏｆｃａｎｃｅｒ

１９４３．ＤＯＩ：１０．１０９７ｏｆ／０１．ｕｒｏｌ⁃ｆｏｒ０００００９１９９３．７３８４２．９ｂ．

ｏｇｙ，２００３，１７０（５）：ｊｕ．

［２０］　ＭＩＲＡＢＥＡＵＴ，ｖａｎｃｅｄｅｔａｌ．－ＢＥＡＬＥＫＬ，ＫＯＲＮＢＬＩＴＨＡＢ，ＰＥＮＳＯＮＲ

ｓｔａｇｅＣｏｍｐａｒｉｓｏｎｏｖａｒｉａｎｏｆｃａｎｃｅｒｔｈｅｑｕａｌｉｔｙｓｕｒｖｉｖｏｒｓ［Ｊ］．ＧｙｎｅｃｏｌｏｇｉｃｏｆｌｉｆｅｏｆｅａｒｌｙａｎｄＯｎ⁃

ａｄ⁃［２１］　ＲＡＢＩＮ２００９．０５．００９．

ｃｏｌｏｇｙ，２００９，１１４（２）：３５３－３５９．ＤＯＩ：１０．１０１６／ｊ．ｙｇｙｎｏ．

ｏｆｄｉｓｅａｓｅＣ，ＬＥＶＥＮＴＨＡＬｔｉｍｅｌｉｎｅＨ，ＧＯＯＤＩＮ］．ｐｒｅｄｉｃｔｓＨｅａｌｔｈｐｏｓｔｔｒｅａｔｍｅｎｔＳ．Ｃｏｎｃｅｐｔｕａｌｉｚａｔｉｏｎ

Ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｙ，ｄｉｓｔｒｅｓｓ２００４，２３ｉｎ（ｂｒｅａｓｔ４０７ｃａｎｃｅｒ－４１２．ＤＯＩ：１０．１０３７ｐａｔｉｅｎｔｓ［Ｊ／０２７８－６１３３．２３．４．４０７．

４）：２０１８年７月　护　理　管　理　杂　志Ｊｕｌ，２０１８

第１８卷７期ＪｏｕｒｎａｌｏｆＮｕｒｓｉｎｇＡｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎＶｏｌ．１８Ｎｏ．７

·５０７·

［２２］　ＬＥＲＭＡＮＣ，ＤＡＬＹＭ，ＭＡＳＮＹＡ，ｅｔａｌ．Ａｔｔｉｔｕｄｅｓａｂｏｕｔｇｅ⁃

ＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｌｉｎｉｃａｌＯｎｃｏｌｏｇｙ，１９９４，１２（４）：８４３－８５０．

ｎｅｔｉｃｔｅｓｔｉｎｇｆｏｒｂｒｅａｓｔ－ｏｖａｒｉａｎｃａｎｃｅｒｓｕｓｃｅｐｔｉｂｉｌｉｔｙ［Ｊ］．ｅｆｆｅｃｔｏｆｒａｄｉｃａｌａｎｄｃｏｎｓｅｒｖｉｎｇｓｕｒｇｅｒｙｏｎｔｈｅｑｕａｌｉｔｙｏｆｌｉｆｅｏｆｅａｒｌｙｂｒｅａｓｔｃａｎｃｅｒｐａｔｉｅｎｔｓ［Ｊ］．ＥｕｒｏｐｅａｎＪｏｕｒｎａｌｏｆＳｕｒｇｉｃａｌＯｎｃｏｌｏｇｙ，１９８６，１２（４）：３３７－３４２．

［２３］　ＤＥＨＡＥＳＪＣ，ＶＡＮＯＯＳＴＲＯＭＭＡ，ＷＥＬＶＡＡＲＴＫ．Ｔｈｅ

［３５］　ＫＷＡＫＫＥＮＢＯＳＬ，ＨＯＯＧＥＮＦＨＪＶＤ，ＣＵＳＴＥＲＳＪ，ｅｔ

ａｌ．Ｖａｌｉｄｉｔｙｏｆｔｈｅｆｅａｒｏｆｐｒｏｇｒｅｓｓｉｏｎｑｕｅｓｔｉｏｎｎａｉｒｅ－ｓｈｏｒｔ＆Ｒｅｓｅａｒｃｈ，２０１２，６４（６）：９３０－９３４．ＤＯＩ：１０．１００２／ａｃｒ．ｆｏｒｍｉｎｐａｔｉｅｎｔｓｗｉｔｈｓｙｓｔｅｍｉｃｓｃｌｅｒｏｓｉｓ［Ｊ］．ＡｒｔｈｒｉｔｉｓＣａｒｅ

［３６］　吴奇云，叶志霞，李丽，等．癌症患者恐惧疾病进展简化

２１６１８．

１８（１２）：１２７３－１２８０．ＤＯＩ：１０．１００２／ｐｏｎ．１４８１．

ｂｒｅａｓｔｃａｎｃｅｒｓｕｒｖｉｖｏｒｓ［Ｊ］．Ｐｓｙｃｈｏ－Ｏｎｃｏｌｏｇｙ，２００９，

［２４］　ＦＲＡＮＳＳＥＮＳ，ＬＡＧＡＲＤＥＳ，ＶＡＮＷＥＲＶＥＮＪ，ｅｔａｌ．Ｐｓｙ⁃

ｃｈｏｌｏｇｉｃａｌｎｏｓｉｓｉｎｅｓｏｐｈａｇｅａｌｆａｃｔｏｒｓａｎｄｃａｎｃｅｒｐｒｅｆｅｒｅｎｃｅｓｐａｔｉｅｎｔｓ［Ｊ］．Ｐｓｙｃｈｏｆｏｒｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｎｇｐｒｏｇ⁃２００９，１８（１１）：１１９９ｅｒｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅ［Ｊ］．ＣａｎｃｅｒＬ．Ｍａｓｔｅｃｔｏｍｙ－１２０７．ＤＯＩ：１０．１００２Ｎｕｒｓｉｎｇ，１９８１，４（３）：２１３ｐａｔｉｅｎｔｓａｎｄ／ｐｏｎ．１４８５．－Ｏｎｃｏｌｏｇｙ，

ＮＯＲＴＨＯＵＳＥＬｔｈｅｆｅａｒ－ｏｆ２２０．

ｃａｎｃ⁃　ＭＥＬＬＯＮｆａｍｉｌｙｓｕｒｖｉｖｏｒｓ－ｂａｓｅｄＳ，ＫＥＲＳＨＡＷａｎｄｔｈｅｉｒｍｏｄｅｌＴＳ，ＮＯＲＴＨＯＵＳＥＬＬ，ｅｔａｌ．Ａ

ｃａｒｅｇｉｖｅｒｓ［Ｊ］．Ｐｓｙｃｈｏｔｏｐｒｅｄｉｃｔｆｅａｒｏｆｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅｆｏｒｃａｎｃｅｒ１６（３）：２１４ＳＴＡＮＴＯＮ－２２３．ＤＯＩ：１０．１００２／ｐｏｎ．１０７４．

－Ｏｎｃｏｌｏｇｙ，２００７，ｆｉｒｓｔＡＬ，ＤＡＮＯＦＦ－ＢＵＲＧＳ，ＨＵＧＧＩＮＳＭＥ．Ｔｈｅ

ｓｔｒａｔｅｇｉｅｓｙｅａｒｇｙ，２００２，１１（２）：９３ａｓａｆｔｅｒｐｒｅｄｉｃｔｏｒｓｂｒｅａｓｔｃａｎｃｅｒｄｉａｇｎｏｓｉｓ：ｈｏｐｅａｎｄｃｏｐｉｎｇＶＩＣＫＢＥＲＧ（ＣＡＲＳ）：ａｓｙｓｔｅｍａｔｉｃＳＭ．Ｔｈｅ－１０２．ＤＯＩ：１０．１００２ｏｆａｄｊｕｓｔｍｅｎｔ［Ｊ］．Ｐｓｙｃｈｏｍｅａｓｕｒｅｃｏｎｃｅｒｎｓｏｆｗｏｍｅｎ＇ｓａｂｏｕｔ／ｐｏｎ．５７４．

－Ｏｎｃｏｌｏ⁃

ｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅｆｅａｒｓａｂｏｕｔｓｃａｌｅｐｏｓｓｉｂｉｌｉｔｙｔｈｅ

ｈａｖｉｏｒａｌｏｆｂｒｅａｓｔ　Ｓ１５３２４７９６ＡＢＭ２５０１＿０３．

Ｍｅｄｉｃｉｎｅ，２００３，ｃａｎｃｅｒ２５ｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅ（１）：１６－［２４．Ｊ］．ＤＯＩ：Ａｎｎａｌｓ１０．ｏｆ１２０７Ｂｅ⁃／ＭＯＭＩＮＯｍｅｔｒｉｃＫ，ＡＫＥＣＨＩＴ，ＹＡＭＡＳＨＩＴＡＴ，ｅｔａｌ．Ｐｓｙｃｈｏ⁃

ｏｆＡｂｏｕｔＣｌｉｎｉｃａｌＲｅｃｕｒｒｅｎｃｅｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓｏｆＯｎｃｏｌｏｇｙ，ＳｃａｌｅｔｈｅＪａｐａｎｅｓｅ２０１４，（ＣＡＲＳ４４（－５）：Ｊ）ｖｅｒｓｉｏｎ［Ｊ］．ＪａｐａｎｅｓｅｏｆｔｈｅＣｏｎｃｅｒｎｓ４５６－４６２．ＤＯＩ：Ｊｏｕｒｎａｌ

１０．

ＤＵＮＮ１０９３／ｊｊｃｏ／ｈｙｕ０３２．

ｏｆｐｏｒｔｉｖｅｆｅａｒＬｏｆＢ，ＬＡＮＧＦＯＲＤｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅｉｎｗｏｍｅｎＤＪ，ＰＡＵＬｗｉｔｈｂｒｅａｓｔＳＭ，ｅｔａｌ．Ｔｒａｊｅｃｔｏｒｉｅｓ

１００７ＨＥＲＳＣＨＢＡＣＨ／ｓ００５２０Ｃａｒｅｉｎ－０１４Ｃａｎｃｅｒ，２０１５，２３（７）：２０３３ｃａｎｃｅｒ［Ｊ］．Ｓｕｐ⁃－２５１３－８．

－２０４３．ＤＯＩ：１０．ｐｒｏｇｒｅｓｓｉｏｎｔｈｅｃｈｏｓｏｍａｔｉｃＦｅａｒｏｆｉｎＲｅｓｅａｒｃｈ，ＰｒｏｇｒｅｓｓｉｏｎｃｈｒｏｎｉｃＰ，ＢＥＲＧｄｉｓｅａｓｅｓ：ｐｓｙｃｈｏｍｅｔｒｉｃＰ，ＤＡＮＫＥＲＴＡ，ｅｔａｌ．Ｆｅａｒｏｆ

２００５，Ｑｕｅｓｔｉｏｎｎａｉｒｅ［５８（６）：５０５Ｊ］．－Ｊｏｕｒｎａｌｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ５１１．ＤＯＩ：ｏｆＰｓｙ⁃ｏｆ１０１６／ｊ．ｊｐｓｙｃｈｏｒｅｓ．２０１５．０２．０１４．

１０．

ＳＨＩＭｐｒｏｇｒｅｓｓｉｏｎＥＪ，ＳＨＩＮＹＷ，ＯＨＤＹ，Ｈｏｓｐｉｔａｌ１０１６Ｐｓｙｃｈｉａｔｒｙ，ｉｎｃａｎｃｅｒ２０１０，ｐａｔｉｅｎｔｓｅｔａｌ．Ｉｎｃｒｅａｓｅｄｆｅａｒｏｆ

３２ｗｉｔｈ（２）：ｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅ［１６９－１７５．Ｊ］．ＧｅｎｅｒａｌＤＯＩ：１０．ＭＥＨＮＥＲＴ／ｊ．ｇｅｎｈｏｓｐｐｓｙｃｈ．

ｐｒｏｇｒｅｓｓｉｏｎｆｏｒｍｏｆｔｈｅｉｎＡ，ＨＥＲＳＣＨＢＡＣＨｂｒｅａｓｔｃａｎｃｅｒｐａｔｉｅｎｔｓＰ，ＢＥＲＧ－Ｐ，ｅｔａｌ．Ｆｅａｒｏｆ

ＺｅｉｔｓｃｈｒｉｆｔＦｅａｒｏｆＰｒｏｇｒｅｓｓｉｏｎＦüｒＰｓｙｃｈｏｓｏｍａｔｉｓｃｈｅＱｕｅｓｔｉｏｎｎａｉｒｅｖａｌｉｄａｔｉｏｎｏｆＭｅｄｉｚｉｎ（ＦｏＰｔｈｅ－ｓｈｏｒｔＵｎｄ

Ｑ－Ｐｓｙｃｈｏｔｈｅｒａｐｉｅ，２００６，５２（３）：２７４ＳＦ）［Ｊ］．ＭＥＨＮＥＲＴ－２８８．

ｐｒｏｇｒｅｓｓｉｏｎＡ，ＢＥＲＧａｎｄｃａｎｃｅｒＰ，ＨＥＮＲＩＣＨ－ｒｅｌａｔｅｄｉｎｔｒｕｓｉｖｅＧ，ｅｔａｌ．Ｆｅａｒｃｏｇｎｉｔｉｏｎｓｏｆｃａｎｃｅｒ

ｉｎ

量表的汉化及信效度分析［Ｊ］．中华护理杂志，２０１５，

５０（１２）：１５１５－１５１９．ＤＯＩ：１０．３７６１／ｊ．ｉｓｓｎ．０２５４［３７］　２０１５．１２．０２１．－１７６９．蔡建平表应用于女性乳腺癌患者的信度效度检验，江子芳．中文版癌症患者恐惧疾病进展简化量

［Ｊ］．护理学报，２０１８，２５（７）：５－８．ＤＯＩ：１０．１６４６０／ｊ．ｉｓｓｎ１００８－９９６９．［３８］　２０１８．０７．００５．

ＳＩＭＡＲＤｔｏｒｙ：ｓｉｏｎａｌｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔＳ，ＳＡＶＡＲＤｍｅａｓｕｒｅｏｆｆｅａｒａｎｄＪ．ＦｅａｒｏｆｉｎｉｔｉａｌｏｆｃａｎｃｅｒｖａｌｉｄａｔｉｏｎＣａｎｃｅｒＲｅｃｕｒｒｅｎｃｅｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅ［ｏｆａＪ］．Ｓｕｐｐｏｒｔｉｖｅ

ｍｕｌｔｉｄｉｍｅｎ⁃Ｉｎｖｅｎ⁃

Ｃａｒｅ［３９］　ｓ００５２０ｉｎＶＡＮ－Ｃａｎｃｅｒ，００８－０４４４２００９，－ｙ．

１７（３）：２４１－２５１．ＤＯＩ：１０．１００７／ＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎＨＥＬＭＯＮＥＴＳＪ，ＶＡＮＤＥＲＬＥＥＭＬ，ＤＥＶＲＩＥＳＪ．

ｏｆｏｆ１０１６ＰｓｙｃｈｏｓｏｍａｔｉｃＣａｎｃｅｒＲｅｃｕｒｒｅｎｃｅａｎｄｖａｌｉｄａｔｉｏｎ／ｊ．ｊｐｓｙｃｈｏｒｅｓ．２０１７．０９．００１．

Ｒｅｓｅａｒｃｈ，２０１７（Ｉｎｖｅｎｔｏｒｙｏｆｔｈｅ（ＤｕｔｃｈＦＣＲＩｖｅｒｓｉｏｎ１０２）：２１－ＮＬ）－２８．［ｏｆＪ］．ｔｈｅＤＯＩ：１０．

Ｊｏｕｒｎａｌ

Ｆｅａｒ［４０］　ＳＨＩＮｒｅａｎＪｏｕｒｎａｌＶｅｒｓｉｏｎＪ，ＧＯＯｏｆＡ，ＫＯＦｅａｒＨ，ｏｆＣａｎｃｅｒｅｔａｌ．ＶａｌｉｄａｔｉｏｎＲｅｃｕｒｒｅｎｃｅＳｔｕｄｙＩｎｖｅｎｔｏｒｙ［ｆｏｒｔｈｅＫｏ⁃

Ｊ］．［４１］　１７９２ＳＩＭＡＲＤ－１７９９．ＤＯＩ：１０．３３４６ｏｆＫｏｒｅａｎＭｅｄｉｃａｌＳ，ＳＡＶＡＲＤＪ．Ｓｃｒｅｅｎｉｎｇ／ｊｋｍｓ．２０１７．３２．１１．１７９２．Ｓｃｉｅｎｃｅ，２０１７，３２（１１）：ｃａｌｌｅｖｅｌｓｏｆｆｅａｒｏｆｃａｎｃｅｒｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌａｎｄｃｏｍｏｒｂｉｄｉｔｙｏｆｃｌｉｎｉ⁃

ｅｒ［４２］ＣＵＳＴＥＲＳｓ１１７６４Ｓｕｒｖｉｖｏｒｓｈｉｐ，－０１５ＨＪＡ，ＶＡＮ－０４２４２０１５，－４．

９（３）：４８１－４９１．ＤＯＩ：１０．ｏｆ１００７Ｃａｎｃ⁃／ＤＥＮＢＥＲＧＳＷ，ＶＡＮｒｅｎｃｅＷ，ｅｔｉｎａｌｂｒｅａｓｔ．ＴｈｅＣａｎｃｅｒｃａｎｃｅｒＷｏｒｒｙｓｕｒｖｉｖｏｒｓ．Ｓｃａｌｅ：ｄｅｔｅｃｔｉｎｇＬＡＡＲＨＯＶＥＮ

［Ｊ］．ＣａｎｃｅｒｆｅａｒＮｕｒｓｉｎｇ，

ｏｆｒｅｃｕｒ⁃２０１４，３７（１）：Ｅ４４［４３］　３ａ１７．

－Ｅ５０．ＤＯＩ：１０．１０９７／ＮＣＣ．０ｂ０１３ｅ３１８２８１ＴＨＥＷＥＳＣｏｎｃｅｒｎｓＡｂｏｕｔＢ，ＺＡＣＨＡＲＩＡＥＲｅｃｕｒｒｅｎｃｅＲ，ＣＨＲＩＳＴＥＮＳＥＮＱｕｅｓｔｉｏｎｎａｉｒｅ：ｖａｌｉｄａｔｉｏｎＳ，ｅｔａｌ．Ｔｈｅ

ｏｆａａｎｄｂｒｉｅｆｍｅａｓｕｒｅｏｆｆｅａｒｏｆｃａｎｃｅｒｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅａｍｏｎｇｓｔＤａｎｉｓｈ

ｅｒＳｕｒｖｉｖｏｒｓｈｉｐ，２０１４，９（１）：１Ａｕｓｔｒａｌｉａｎｂｒｅａｓｔｃａｎｃｅｒｓｕｒｖｉｖｏｒｓ［Ｊ］．ＪｏｕｒｎａｌｏｆＣａｎｃ⁃０１４ＴＨＥＷＥＳ－０３８３－１．

－１２．ＤＯＩ：１０．１００７／ｓ１１７６４－

［４４］　ｃａｎｃｅｒｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅ：ａＢ，ＢＵＴＯＷｓｙｓｔｅｍａｔｉｃＰ，ＺＡＣＨＡＲＩＡＥｌｉｔｅｒａｔｕｒｅＲ，ｒｅｖｉｅｗｅｔａｌ．ｏｆＦｅａｒｓｅｌｆｏｆ

－５７１ｒｅｐｏｒｔ（收稿日期－５８７．ＤＯＩ：１０．１００２ｍｅａｓｕｒｅｓ［Ｊ］．Ｐｓｙｃｈｏ－Ｏｎｃｏｌｏｇｙ，２０１２，２１（６）：

：２０１８－０４－１９；／ｐｏｎ．２０７０．

修回日期：２０１８（本文编辑－０６－０１）：芮子容）

［２５］　［２６］［２７］　［２８］

［２９］［３０］　［３１］　［３２］　［３３］　［３４］